Tydning vielse Ludvig Black - Slagelse 1845-61

[Kirsten Marianne Nielsen]

1845-1861, Slagelse, Sankt Mikkels Sogn, Sorø Amt, opslag 412-1:
Kirkeaar 1852
Ungkarl Ludvig Black søn af kornmaaler Michel Blach og hustru Nicoline Meisner født i Borreby 29 juli 1827, døbt - - - - vaccineret 7 juli 1828 af ??, confirmeret ? 1840 bagersvend paa ? ????
Pigen Adalaide Sphie Nielsen, datter af ? Nielsen og hustru Konradine datter i ?, født 1827 ? og hjemmedøbt 26 aug 1827, vaccineret af ? Dreier , Jan 1831 , confirmeret
Forlovere????????????
?????
???

17 marts 1851 i Kirken

Bemærkninger ?????

På forhånd tak for hjælpen

Med hilsen

Kirsten Nielsen

[Anne Mortensen]

Tyde kan jeg ikke hjælpe dig med.

Men hvis ikke det er med vilje alle de  ??? kan jeg hjælpe dig med at fortælle - lad være med at skrive 3x? så komme alle de  ???.

Hvis du vil rette dit indlæg gå ind i Redigerer og slet ??? det kan virke forvirrende.

[Anne Mortensen]

Ser du har gjort brug af mit råd, men du havde ikke behøvet at skrive et nyt indlæg.
Derfor gør jeg opmærksom på at der nu er dobbelt indlæg.
http://www.slaegtogdata.dk/forum/index.php/topic,3811.0.html

[Ove Blach]

Sorø, Ringsted, Ringsted Købstad, St. Hansgaden, No 93, 92-F5, FT-1840

Maren Gambye 48  Enke  Lever af Arbeide 
Julius Gambye 15  Ugift  Hendes børn 
Adelaide Gambye 13  Ugift  Hendes børn  
Emma Gambye 11  Ugift  Hendes børn