Svend Peter Svendsen

Min indstillinger Ny bruger

[Peter Sven]

I have found this immigration record for my grandfather and wonder if more information is available from the State Archives and where I should direct my inquiry.  I have his records from Sweden plus Danish census records from 1885 onwards plus his marriage and the births of his children.  Finally what is "Lov af" and "løbenr".

  Efternavn:    Svendsen   Fornavn:    Svend Peter   
Erhverv:    Vicevært   Fødelokalitet:    Grefvie   
Fødeland:    Sverige         
Fødselsår:    1853   I DK fra:    1868   
Bopæl, lokalitet:    Frederiksberg   Amt, region:    København og Frederiksberg   
Lov af:    03 03 1914   Tillæg:    A   
Løbenr:    403         
 

[Jette E. Toftegaard Pedersen]

This record shows that Svend Peter Svendsen did get a Danish citizenship.

All applicants for citizenship must be approved and then there will be made a law which must be approved in parliament.

This law is dated 03 03 1914 and Mr. Svendsen is applicant no. 403.

At the State Archive there will be all the papers which Mr. Svendsen has shown to get his approval.

[Peter Sven]

Thank you Jette for answering my inquiry.

[Svend Aage Hansen]

Hi Peter,

This is probably your swedish family:

Born in Grevie parish 1853.
Waregården.
Sven Petter b. 10/9, bap. 13/9.
The family:
Tenant, Johannes Svensson b. 16/3 1813 in Örkelljunga. Dead 2/7 1870 in Ysby, (drawned).
Wife, Bengta Persdotter b. 6/2 1817 in Hjärnarp.
Children:
Petter b. 16/6 1847 in Örkelljunga
Fredrik b. 14/3 1849 in Grevie. Emigrate to Denmark 8/8 1866.
Sven Petter b. 10/9 1853 in Grevie. Emigrate to Denmark ?/9 1869.
Josefina b. 29/3 1860 in Hjärnarp. Emigrate to Denmark 24/8 1874.
August b. 1/1 1863 in Ysby

Note:3/5 186?
Sven Petter Johansson changes his sirname to Svendsen

[Homer Ficken]

This may be Svend making a trip to USA to visit children (attached, passenger #13).   He arrived New York 23 May 1923 on the ship Oscar II, and listed a wife Kirstine in Hjørring.  He planned to stay 4 months to visit a daughter and son-in-law in Portland, Oregon and six other children that included a son in Detroit, Michigan.

He also stated he had not been in USA before.