Kirkebog Holtug 1781-1814, opslag 66

Min indstillinger Ny bruger

[Lars Krogager]

Hej,

Kan nogen hjælpe ig med denne - det drejer sig om en Trolovelse 30. november (venstre spalte, højre side). Jeg får teksten til følgende:

Ungkarl Hans Christiansen ??
?? ?? danske ?? 4 Bat (?)
Pigen Christiane Christensdat. Holtug
?? ?? og ?? af ??
?? ?? ?? ??
(sign) Christen Olsen
(sign) Nils N.H.S. ?? ?? ?? i Holtug

Kan nogen hjælpe med at fylde hullerne?

Vennlig hilsen
Lars

[Jens Viliam Froulund Villumsen]

Hej Lars.

Jeg læser:

Ungkarl Hans Christiansen Løve
Musqveteer ved Danske Livreg. 4 Bat.
Pigen Christiane Christensdat. Holtug
Som Forlovere og Vidner at de hav-
Er havt Børnekommer underskriver
(sign) Christen Olsen
(sign) Neils N.H.S. Hansen. Begge Gmd  i Holtug

[Lars Krogager]

Hej

Dette er strålende, mange tak for hjælpen. Da har jeg et par nye ting at lede videre efter.

Venlig hilsen
Lars