Hjælp til tydning FT 1801 Svendborg, Sallinge, Ulbølle opslag 2

Min indstillinger Ny bruger

[Malene Kort]

Hej alle

Det meste af teksten - navnene kan læses.

Hans Jørgensen 36                 men hvad der står efter deres alder kan jeg ikke læse.
Anne Cathrine Larsdatter 36
Jørgen Hansen 11
Hans Hansen 9
Else Marie Hansdatter 7
Lars Hansen 3
Peder Hansen 1

Jeg har fundet dem i DDD men der står kun det man ser i sidste kolone - at han er soldat og huusmand med jord og daglejer.

Jeg havde håbet at finde deres vielse, men det ser ikke ud til at lykkedes.

Allervenligst

Malene Kort

[Thomas Kryhlmand]

I 'tuborgen' - } - står 'Begge i 1ste Ægteskab' - desuden er han 'Gevb Soldat. Huusmand med Jord og Daglejer'. Gevorben (hvervet) soldat osv. . . . .

At du skulle kunne finde deres vielse i en folketælling er vist lidt for optimistisk.

Thomas

[Malene Kort]

Hej Tomas

Super læst og ser det nu med din hjælp. Takker ;o))

-og vældig optimistisk med vielse - hø hø glemte lige hvor jeg var. Må kaste mig over kirkebøgerne.

Allervenligst

Malene Kort