Kontakt: Danske Slægtsforskere                   Forum:

Spilleregler


 
Aktuelt Foreningen Forum Kilder Værktøjer Lokalforeninger Kontakt Andet
Hjælp Søg direkte i forum Søg i forum via Google Søg i gammelt forum Søg i gammelt forum via Google

Sider: [1]
  Udskriv  
Forfatter Emne: Lægdsrulle, Horne Sogn, 1814, hvor overf'rt fra?  (Læst 68 gange)
Michael Rosenkrands [55903]
Bruger

Beskeder: 285




Print enkelt indlæg
« Dato: 08 Dec 2018 - 19:39 »

Hej med jer.

Angående L84 på venstre side, Christen, Horneterp, født 6 JAN 1814, så kan jeg ikke læse alt, der står om ham. Jeg tror, at det er noget med, at han er overført fra en anden lægd, hvor han havde nummer L97 - og blev overført MAJ 1814, men jeg er ikke sikker.

Er der nogen, der kan hjælpe på vej med tydning af det skrevne?

https://www.sa.dk/ao-soegesider/billedviser?bsid=18341#18341,1070017

På forhånd tak for hjælpen.

MVH

Michael
Logget
Ole Westermann [1234]
Medlem

Beskeder: 9.971




Print enkelt indlæg
« Svar #1 Dato: 08 Dec 2018 - 22:21 »

Født 6 Janv. 1814 - fra
2 Deel L 97* som der?                 
der ej kan tilkomme
Betegnelse F.L. (fra lægd)
    t.v.
Fødested tilført efter senere indsendt
Attest og Lægds Nr?  Maj 1814

 *det forekommer mig temmelig ligegyldigt, hvad det betyder - du kan jo følge ham fremover herfra

Her i 1815 https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=16481031#18342,1070147  L84 - 69

mvh Ole
Logget
Ole Ingvordsen [7303]
Medlem

Beskeder: 2.569




Print enkelt indlæg
« Svar #2 Dato: 08 Dec 2018 - 23:14 »

Hej

Jeg læser:

Født 6 Janv. 1814 - fra
2 Deel L 97 som den                 
der ej kan tilkomme
Betegnelse S.L. (altså overført fra sørullen til lægdsrullen)

se også https://www.sa.dk/ao-soegesider/billedviser?bsid=18341#18341,1070019 L89, hvor der er anført det samme.

Venlig hilsen
Ole
Logget
Ole Westermann [1234]
Medlem

Beskeder: 9.971




Print enkelt indlæg
« Svar #3 Dato: 08 Dec 2018 - 23:36 »

Men i 1814 var det højeste lægdsnummer i Hjørring amt - 83
Logget
Ole Ingvordsen [7303]
Medlem

Beskeder: 2.569




Print enkelt indlæg
« Svar #4 Dato: 08 Dec 2018 - 23:51 »

Hej

Ja, men jeg tror 2 Deel henviser til sørullen og han i den har haft nr. L 97  lige som han i lægdsrullen har
L 84

Venlig hilsen
Ole
« Sidste ændring: 08 Dec 2018 - 23:53 af Ole Ingvordsen [7303] » Logget
Michael Rosenkrands [55903]
Bruger

Beskeder: 285




Print enkelt indlæg
« Svar #5 Dato: 09 Dec 2018 - 08:36 »

Hej Ole I. og Ole W.

Mange tak til jer begge. Tak for oversættelsen og jeres vurderinger. Jeg tror på, at han er overført fra Sørullen - fordi jeg kan heller ikke finde hans far i lægdsrullen,og det er i en anden tråd foreslået, at faderen var i sørullen.

Jeg har ikke brug for lægdsrullen for at følge Christen frem i tiden men for at finde ud af, hvor faderen kom fra. Nu har jeg en god indgangsvinkel.

Tak igen :-)

MVH

Michael
Logget
Sider: [1]
  Udskriv  
 
Gå til: