Jacob Møller Skifte 1782 Spisekammeret

[Klaus Guldager]

Et skifte med registrering af alskens ting og sager. Jeg er nået til Spisekammeret, og Billede 1 er fra skifterettens første besøg i afdøde degn Jacob Møllers hjem i Særslev på Nordfyn. Billede 2 og 3 er fra skifterettens andet besøg. De to registreringer er forskellige - men hvorfor mon? Jeg håber på hjælp til nogle ord hist og her.
"Sengekammeret" fik hjælp her:
https://www.slaegtogdata.dk/forum/index.php/topic,61373.0.html

mvh
Klaus

Nå, tabuleringen røg! Pyt med det

Billede 1

I Spisekammeret
4re par Knive
1 Tinfad, 1 theeskee, 1 Ditto Skaal, 1 Ditto Bæger
4re Hollandske Tallerkener og 2de Ditto Fade

5
4re LeerFade, og 3de Ditte Tallerkener
3 Ditto Tallerkener, 1 Ditto Fad. 1 Træfad og 1 Ditto Siebytte
2 Hegler, 2 Træbytter smaa.
2 Runde flasker, 2de Posteflasker, og 2de PæleFlasker, 1 blikpæl [pægl]
1 Fyhrfad af Mesting, 1 Bliktragt, 1 Mesting RivJern, 1 tærteRulle

10
1 Æbleskivepande, 1 liden MalmMorter med Støder og 1 Mesting StrygJern
3 Bytter meed lidet Mehl og Kiødmad udi
1 liden Kaaber KaffeKande, 3de 4Kantede Flasker.
4de Fierdinger og 1 Halvtønde, nogle tomme, og nogle lidet udi
1 Spisebord
1 liden MadKurv, l lidet UrteSkrin.

Billede 2

      I Spisekammeret
2de LeerFade          4 Sk
2de Ditto            4 Sk
2de Ditto            4 Sk

5
3de Ditto            6 Sk
2 blaa og hvide Hollandske Fade      4 Sk
6 grønne StenTallerkener         8 Sk
5 Ditto xxxxx         5 Sk

10
4 blaa og hvide Hollandske Tallerkener      1 M
En firkantet Flaske         12 Sk
1 Ditto            8 Sk
1 Ditto            8 Sk
En liden Ditto         6 Sk

15
Nok en Ditto            2 Sk
1 flad KandeFlaske??         6 Sk
En Ditto            6 Sk
1 større gl Ditto         6 Sk
2de Flasker            4 Sk

20
2de Ditto            4 Sk
1 sort og hvid Ditto Pæle Flaske [rummer 1 Pægl]   6 Sk
1 Spidsglas            4 Sk
1 Studsglas            4 Sk
1 Øllglas            4 Sk

25
1 Metal Morter med Støder      1 Rd
1 liden Kaaber Kaffekande         1 M
1 Porcelains Smør xxxx         6 Sk      
1 gl males?? Pocal         12 Sk
1 Liden Æske med 6 Rum         6 Sk

30
1 Hegle [til at hegle, kæmme]      6 Sk
1 Dito            6 Sk
1 liden Saug            4 Sk
3 blaa Kamme         2 Sk
1 Hylle Fjeld            2 Sk

35
1 liden Hak [hakke??] og 1 stumpet Hylle   2 Sk
2 stumpede HylleFiælle         2 Sk
1 Glaslygte            1 M
1 liden Træbytte, og 1 Kurvebytte      2 Sk
1 træbøtte og 1 Theeflaske         1 Sk

40
2de Steenforme?? og 1 Handteen??      2 Sk
1 gl blik ½potte         1 Sk
1 mesting RiveJern         12 Sk
1 Uldsax            4 Sk
Mesting Strygjern med 2 Bolte      4 M

45
Hammer og Nappetang         12 Sk
1 bliktragt og 1 TærteRulle      2 Sk   
1 stor LeerKrukke         12 Sk
gl Potte, og Æbleskivepande      2 Sk
nogle Folke?? Horn??, og  xxxxSigte      2 Sk

50
1 lidet Tinfad         1 M
1 Ditto Skaal og 1 Suppeskee      1M 8Sk   
1 Brade Sped   [bradespid??] med Fod      12 Sk

Billede 3 (fol 193.1)

1 liden Bytte med Byggryn      12 Sk
En Halv Otting gl [ottendedel tønde]      2 Sk

55
En halv Tønde gl         2 Sk
1 GrynBytte med Laag         4 Sk
1 Ditto            4 Sk
1 Øll Halvtønde         1 M
2de Øll Fierdinger         1 M 8 Sk

60
2 de Ditto            1 M 8 Sk
1 Otting            4 Sk
1 MalkeBytte         2 Sk
1 xxx Fod? trefod?         6 Sk
2de Korte Fielle         4 Sk

65
2de Ditto Hylle Fiælle         4 Sk
1 thee Rekke??         6 Sk
1 par Knive, 1 do. gl         12 Sk
1 betrukken Flaske og 1 leer Kaffe Kande?   2 Sk
1 gl Bord            6 Sk



[vedhæfting slettet af admin]