Rasmus Jensen, Hornslet, 1837-1849, opslag 77, nr. 3 i 1848

[Steen Thunberg]

Har prøvet at tyde teksten, men det er svært.

Jeg får kun følgende:

xxx Rasmus Jensen S. af xxx Jens Rasmussen i Ha(ls?)
xxx-resten af linien

Pigen Karen Christensdtr D af gd Christen Terkelsen
i Lihme 22 Aar xxx-resten af linien

kan I få mere ud af det ?

vh
Steen

[Asger Berg]

Hej Steen,

Ja, ikke let! Men mit bud:

Ukl (ungkarl) Rasmus Jensen S.(øn) af Inds.(idder) Jens Rasmussen i Hal
-lendrup 29 Aar gl. tjenende paa Rosenhl(-holm)

Pigen Karen Christensdtr D af Hd Christen Terkelsen
i Lihme 22 Aar gl. Malkepige paa Rosenhl

Mvh
Asger

[Steen Thunberg]

Hej Asger

Tusind tak! Det var super
vh
Steen