Augusta Wardinghausen skifte 1743 del 15 - et par få ord og korrektur

Startet af Peter Bøjesen Jensen, 28 Dec 2014 - 17:02

Forrige emne - Næste emne

Peter Bøjesen Jensen

Hej
Jeg er i gang med min 6 og 7x tipoldemors skifte.
Håber, at der er en, som kan hjælpe mig med lidt mangler i dette stykke tekst.

Skiftet kan ses på fam. search her: https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-1942-31790-15621-73?cc=2015318&wc=M52C-GPK:333467801,333832801,333862001

billede 764. venstre side højre spalte lidt nede:
Og
Hvad da angaar Rasmus Nielsen
Hovgaards i forige Skiffte Session
Prætenderede fordring 27Rd 2Mk
Da blev hannem samme nu af
Enchemanden og Iver Nielsen
tilstaaet, paa dend Condition,
at Rasmus Hovgaards børn
skal Nyde de 16Rd deraf
tillige for bemte dennem,
som Een gave tilst.............
30 Rdr Med sine Retter?
fra 11te Decbr. førstkommende, hvil-
ket Rasmus Hovgaaard undgik og der
med var tilfreds, og altsaa ud-
føres og kommer boen til udgifft
ermælte
Belangende Peder Mick-
kelsens fordring, da blev
samme hannem og af Encheman-
den tilstaaet, og i saa maade
s....mmeledes til udgifft føres
I ligemaade blev Iver Niel-
sens fordring, af Encheman-
den tilstaaet, og altsaa
kommer boen til udgifft
hvor imod de tilstæde værende
arfvinger inted hafde at ind-
sige;
Hilsen
Peter Bøjesen Jensen, 2650 Hvidovre
www.boejesen.dk

Jørgen Thue Pedersen

Hej Peter!
Jeg ville prøve, men FS siger error.
Jeg har lagt tråd ind i "Problemer" her:

https://www.slaegtogdata.dk/forum/index.php/topic,89829.msg474905.html#msg474905

Har du en idé?

mvh

Jørgen
mvh
Jørgen

Peter Bøjesen Jensen

Hej Jørgen
Ja, så lige din tråd om problemet, jeg har ingen problemer med at komme ind. Har du evt. prøvet om et af de links, som er i en af de tidligere tråde vedr. Augustas skifte virker?
Så kan du jo bladre frem til billede 764 derfra.
Hilsen
Peter Bøjesen Jensen, 2650 Hvidovre
www.boejesen.dk

Jørgen Thue Pedersen

Hej Peter!

Det har jeg prøvet. Samme problem.

Jeg må se om jeg kan finde ud af, hvad der galt her lokalt så.

Mon ikke John kommer forbi og læser teksten?

mvh

Jørgen
mvh
Jørgen

Peter Bøjesen Jensen

Ok. det var da mærkeligt. Ja, jeg kan jo håbe, at du får løst problemet eller at John kigger forbi denne tråd :)
Ha en fortsat god aften
Hilsen
Peter Bøjesen Jensen, 2650 Hvidovre
www.boejesen.dk

Jørgen Thue Pedersen

Hej igen, Peter!

Nu fik jeg hjælp af Leif i det andet forum.
Så nu prøver jeg.

mvh

Jørgen
mvh
Jørgen

Jørgen Thue Pedersen

Hej!

Så bliver mit forslag:

billede 764. venstre side højre spalte lidt nede:
Og
Hvad da angaar Rasmus Nielsen
Hovgaards i forige Skiffte Session
Prætenderede fordring 27Rd 2Mk
Da blev hannem samme nu af
Enchemanden og Iver Nielsen
tilstaaet, paa dend Condition,
at Rasmus Hovgaards børn
skal Nyde de 16Rd deraf
tillige for bemte dennem,
som Een gave tilstandene
30 Rdr Med sinne Rentter
fra 11te Decbr. førstkommende, hvil-
ket Rasmus Hovgaaard indgik og der
med var tilfreds, og altsaa ud-
føres og kommer boen til udgifft
ermælte
Belangende Peder Mick-
kelsens fordring, da blev
samme hannem og af Encheman-
den tilstaaet, og i saa maade
sammeledes til udgifft føres
Iligemaade blev Iver Niel-
sens fordring, af Encheman-
den tilstaaet, og altsaa
kommer boen til udgifft
hvor imoed de tilstæde værende
arfvinger inted hafde at ind-
sige;

mvh

Jørgen
mvh
Jørgen

Peter Bøjesen Jensen

Hilsen
Peter Bøjesen Jensen, 2650 Hvidovre
www.boejesen.dk