Kontakt: DIS-Danmark                   Forum:

Spilleregler


 
Aktuelt Foreningen Forum Kilder Værktøjer Lokalforeninger Kontakt Andet
Hjælp Søg direkte i forum Søg i forum via Google Søg i gammelt forum Søg i gammelt forum via Google

Sider: [1]
  Udskriv  
Forfatter Emne: Povel Friderich Milo(w)s dåb Odense Sankt Knuds Domsogn1752  (Læst 65 gange)
Anita Kristensen [30695]
Medlem

Beskeder: 4.422




Print enkelt indlæg
« Dato: 07 Dec 2017 - 23:05 »

Hej

Det sidste er næsten skrevet oven på hinanden og måske nok derfor umuligt at tyde.

Venstre side no 3.

1752

d 1 April blev S(eigneu)r Milow Bogbinders Barn
døbt og kaldet Povel Friderich S(eigneu)r Jørgen
Møllers Kiereste i Brangstrup Mølle Elisabeth bar
det S(eigneu)r Jens Brylles Kiereste i Næder?de gik hos
Faddere vare S(eigneu)r S(eigneu)r Svend Borre, Jørgen Svarer? af
Enevold Simonsen i overvede ? ? Endvalds
kierste ? ? ? Simonsen Christian Junge

Intr d 12 Majus

https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17138171#180614,30651890

Anita
Logget
Jørgen Thue Pedersen [760]
Medlem

Beskeder: 10.156




Print enkelt indlæg
« Svar #1 Dato: 07 Dec 2017 - 23:14 »

Hej!

Venstre side no 3.

1752

d 1 Aprilis  blev S(eigneu)r Mihlow Bogbinders Barn
døbt og kaldet Povel Friderich, S(eigneu)r Jørgen
Møllers Kiereste i Brangstrup Mølle Elizabeth bar
det, S(eigneu)r Jens Brylles Kiereste i Nædergade [=Nedergade] gich hos,
Fadderne vare S(eigneu)r S(eigneu)r Svend Börre, Jørgen Svarer og
Endvold/Endvald Simonsen i overgade . i stæd. for Elizabeth bar Endvalds
kierste Barnet og istede for Envald Simonsen Christian Junge Fadder *

Intr d 12 Majus

*der er vel blevet ændret på personerne efter at det var skrevet ind i bogen.
Logget

mvh
Jørgen
Anita Kristensen [30695]
Medlem

Beskeder: 4.422




Print enkelt indlæg
« Svar #2 Dato: 08 Dec 2017 - 16:18 »

Hej Jørgen

Tusind tak tydningen :-)

Nå ja - det kunne så godt lade sig gøre - på trods...

Ja -  de planlagte 2 må have været blevet forhindret - og så må der være blevet skrevet ind før dåben :-)

Anita

Logget
Sider: [1]
  Udskriv  
 
Gå til: