Print enkelt indlæg

Udskriv siden - Sv: Vielse Vester Vedsted 1711, navne på brudeparret - fil vedlagt**

DIS forum

For alle => Hjælp til tydning af tekster m.v. => Emne startet af: Niels J Dinnesen [2639] på 10 Jan 2012 - 19:37



Titel: Sv: Vielse Vester Vedsted 1711, navne på brudeparret - fil vedlagt
Besked af: Jørgen Thue Pedersen [760]11 Jan 2012 - 01:52
Hej Niels!

Jeg har læst en del i Vester Vedsted kirkebøger og mente også at jeg havde tydet denne vielse i sin tid.

Og jeg fandt den endelig ved at søge på google:

http://www.dis-danmark.dk/forum/read.php?7,391143,392102

Jeg vil gerne rette "Vielse Sedel" i den seneste tydning til fordel for "Skrivte Sedel" i den gamle tydning. (Rul noget ned og se mine to indlæg dér).

Se også:

http://ordnet.dk/ods/ordbog?query=skrifteseddel

De andre forskelle: "Clemend/Clemens" og "Birgitte/Birgithe" er småting

På google fandt jeg også din hjemmeside.
Flot!

(Husk også at rette til Hansdatter ved det første sted her:
"Navnet på hustruen er altså Birgithe Jensdatter, og Peder Mikkelsen og Birgithe Hansdatter er dermed det sjette af farmor Matheas 32 tiptiptip" )

mvh

Jørgen