Hej!
Jeg søger at finde ud af hvad der blev af Anne (Ane) Johanne Morschlett (Mårslet) som boede hos sin søster (Mariane) i Nykøbing Sjælland ved folketællingen i 1834. Anne var på det tidspunkt 61 år gammel (født i 1773 i Mårslet ved Århus).
Med venlig hilsen
Louise
Jeg har videresendt dit spørgsmål til min mand der ikke læser med her men som tager det med til den lokalhistoriske gruppe i Mårslet, du hører fra mig eller ham hvis nogen kan hjælpe dig...
Annette
Holbæk, Ods, Nykøbing Sjælland Købstad, Nykiøbing kiøbstad, Nørrefjerding, 94, FT-1834, C3346
Navn: Alder: Status: Stilling i familien: Erhverv:
Mariane Morschlett 59 Enke Lever af sine midler
Maren Ladensach 24 Ugift Hendes datter
Hanne Emilie [Ladensach??] 20 Ugift Hendes datter
Anne Johanne Morschlett 61 Enke Hendes søster, nyder hos hende ophold
Sidse Marie Nielsdatter 27 Ugift Tjenestepige
Hvad var Anne Johannes giftenavn, som hun måske kunne findes under i FT-1840?
Venlig hilsen
Inger Toudal
Mange tak. Jeg ved ikke hvad hendes giftenavn var - måske var det Villerup. Jeg fandt hendes vielse i Herstedvester sogn i 1816, men har svært ved at tyde hendes mands navn - kan du læse det?
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?bsid=151395#151395,25151948
Hun står som nr to.
Mvh Louise
Jeg synes ikke jeg kan lokalisere de to piger født i Mårslet?
Kunne være
http://www.milloup.dk/bf/maarslet/maarslet-1770db.htm
skoleholder Christian Jensens barn af Mårslet - Anne Johanne (1770)
skoleholderen Christian Jensens barn af Mårslet - Mariane (1773)
Prøv at se hér:
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?bsid=166785#166785,28006123
Dette er Mariane (datter af skoleholder Christian Jensen) - født den 9. maj 1773
Og her er Ane Johanne
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?bsid=166785#166785,28006120
i 1771 -
Det passer ikke helt med de årstal jeg skrev i det første opslag.
Mvh Louise
Ja, netop, Gitte - mange tak!
Citat fra: Louise Jacobsen [54733] Dato 29 Dec 2017 - 10:54
Mange tak. Jeg ved ikke hvad hendes giftenavn var - måske var det Villerup. Jeg fandt hendes vielse i Herstedvester sogn i 1816,
men har svært ved at tyde hendes mands navn - kan du læse det?
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?bsid=151395#151395,25151948
Hun står som nr to.
Mvh Louise
Jeg læser også
Villerup. Kan dog ikke finde Anne Johanne i FT-1840 med efternavn Villerup eller Willerup.
Venlig hilsen
Inger
Mange tak fordi du forsøgte!
Mvh Louise
Hej
Hun må have en bror i København. Ved vielsen er forloverene Grosserer Morsleth i Kjøbenhavn og Ladensach (svogeren?)
Skoleholderen i Mårslet har fået i hvert fald 2 sønner:
1766 Jens
1768 Oluf
Desuden har han tidligere fået døtre med navnene Ane Johanne og Mariane (de er vel døde inden de næste blev født)
iflg. http://www.milloup.dk/bf/maarslet/maarslet-1730db.htm
Og så lige et godt tip til aner i Mårslet: http://maarsletegnsarkiv.dk/. Der ligger transskriberede kirkebøge fra 1642 - 1813 under kirkebøger på siden.
venlig hilsen
Mona Rasmussen
Mange tak for svar, jeg havde ikke set dét med de to brødre og de døde søstre. Dét med svogeren Ladensach passer fint, da det netop var navnet på hendes søsters mand (hos hvem hun boede).
Jeg glæder mig til at kigge nærmere på Mårslet arkiv :-).
Med venlig hilsen
Louise
Mon ikke det er broderen Jens, der er blevet grosserer ved vielsen?
København, København (Staden), Sankt Annæ Øster Kvarter, Sankt Annæ Øster Kvarter, Matr. 287, 1368, FT-1801, A5028
Navn: Alder: Status: Stilling i familien: Erhverv: Fødested:
Jens Maarsleth 34 Gift Købmand
Marie Cathrine Gyberre 31 Gift g J.Maarsleth
Rasmus Maarsleth 24 Ugift Kontorbetj.
Christine Nielsdatter 22 Ugift Tj.Pige
Han er allerede i København i 1787:
København, København (Staden), Sankt Annæ Øster Kvarter, , Store Strandstræde 143 & 144, 2, FT-1787, C1419
Navn: Alder: Status: Stilling i familien: Erhverv: Fødested:
Hans Kühe 29 Gift Hosbond Kiøbmand
Anike Nielsen 19 Gift Hans Kone
Hans Kühe 2 Ugift Deres Søn
Wilhelm Helt 32 Ugift Hosbond Kiøbmand
Jens Morslet 21 Ugift Tieneste Folk Lære Dræng
Niels Jensen 26 Ugift Tieneste Folk Gaards Karl
Regina Fals 35 Ugift Tieneste Folk Pige
Mona
Nej hvor spændende, mange tak for det!
Mvh Louise
Faderen var forhv.skoleholder i Aarhus ved sin død iflg. Nygaards Sedler:
http://www.ddd.dda.dk/nygaard/visning_billed.asp?id=275109&sort=e
I FT:1787 boede Mariane og Rasmus hjemme.
Aarhus, Hasle, Aarhus Købstad, , Wolden, 753, FT-1787, A2012
Navn: Alder: Status: Stilling i familien: Erhverv: Fødested:
Christian Morsleth 55 g hosbonde skoleholder
Maren Olesdatter 49 g hans kone
Mariane Christiansdatter 14 u deres datter
Rasmus Christiansen 9 u deres søn
Tror det må være Mariane som er flyttet til Særslev i Holbæk Amt med fejltolkning af slægtsnavnet:
Holbæk, Skippinge, Særslev, Særsløv By, En Gaard, 56, FT-1845, C2628
Navn: Alder: Status: Stilling i familien: Erhverv: Fødested:
Nicolai Ludansens 35 Ugift Gaardeier Krabbesholm
Mariane Ludansens 70 Enke Hans Moder , der af ham forsørges Aarhuus
Jensine Ludansens 39 Ugift Hans Søster , der af ham forsørges Svinninge , Holb.Amt
Henriette Grønhus 43 Enke Hans Søster , der af ham forsørges -
Martine Grønhus 13 - Hendes barn , der af ham forsørges Særslev , Holb.Amt
Christiane 11 - Hendes barn , der af ham forsørges -
Nicolai 9 - Hendes barn , der af ham forsørges -
Jørgen Christensen 25 Ugift Tjenestefolk Særslev , Holb.Amt
Niels Olsen 23 - Tjenestefolk -
Mads Peter Hansen 18 - Tjenestefolk Vallekilde , Holb.A
Dorthea Olsdatter 24 - Tjenestefolk Bregning
Ane Sophie Pedersdatter 24 - Tjenestefolk Vallekilde , Holb.A
Det passer vel også med at Mariane fik børn født i Svinninge der manden var Forpagter!
Hun ejede åbenbart gården i begyndelsen:
Holbæk, Skippinge, Særslev, Særløv Bye, En Gaard, 54, FT-1840, C6892
Navn: Alder: Status: Stilling i familien: Erhverv: Fødested:
Madam Ladensach 65 Enke Eierinde af Gaarden
Nicolai Ladensach 30 Ugift Bestyrer af Gaarden
Elise Ladensach 36 Ugift Hendes døtre
Jensine Ladensach 34 Ugift Hendes døtre
Madam Grønbach 38 Enke Opholdes af Moderen
Jens Peter 13 Ugift Hendes børn
Martine 8 Ugift Hendes børn
Nicolai 6 Ugift Hendes børn
Christiane 4 Ugift Hendes børn
Anders Madsen 33 Ugift Tjenestefolk
Erich Jørgensen 18 Ugift Tjenestefolk
Jens Hansen 16 Ugift Tjenestefolk
Kirsten Nielsdatter 26 Ugift Tjenestefolk
Sophie Nielsdatter 21 Ugift Tjenestefolk
Så måske Anne Johanne døde i Nykøbing Sj. eller Særslev 1834-1840 ?
Her er lidt mere om Mariane og sønnen Nikolai. det giver dog ikke yderligere informationer om Ane Johanne.
Nikolai dør 31. december 1846
http://www2.statsbiblioteket.dk/mediestream/avis/record/doms_aviser_page%3Auuid%3Aa3c20a75-0e51-48a5-89ca-382105804b9b/query/%22Ladensach%22 (http://www2.statsbiblioteket.dk/mediestream/avis/record/doms_aviser_page%3Auuid%3Aa3c20a75-0e51-48a5-89ca-382105804b9b/query/%22Ladensach%22)
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17118063#155327,25947455 (https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17118063#155327,25947455)
Marianne dør i 31. december 1851 Nørre Asmindrup og begraves i Højby
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17117550#154303,25735739 (https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17117550#154303,25735739)
Indkaldelse til skifte efter hende og manden:
http://www2.statsbiblioteket.dk/mediestream/avis/record/doms_aviser_page%3Auuid%3A5598f107-6a54-445e-9564-1fdf0cac311d/query/%22Ladensach%22 (http://www2.statsbiblioteket.dk/mediestream/avis/record/doms_aviser_page%3Auuid%3A5598f107-6a54-445e-9564-1fdf0cac311d/query/%22Ladensach%22)
Jeg har ledt efter skiftet under Nykøbing Sjællands Byfoged uden at finde det.
FT1850 Mariane hos en datter og svigersøn:
Holbæk, Ods, Nørre Asmindrup, Asmindrup By, Gaard, 7, FT-1850, C7323
Navn: Alder: Status: Stilling i familien: Erhverv: Fødested:
Johan Steffen Vilhelm Jensen 46 Gift Gaardbruger og Forpagter Ellingegaard. Høiby Sogn
Marie Juditte Chatrine Jensen. født Ladensach 48 Gift Hans Hustru Svinningegaard. Holbæk Amt
Henriette Marie Jensen 23 Ugift Deres datter Borrevang. Høiby Sogn
Jensine Mariane Jensen 19 Ugift Deres datter Hvidovre. Kbh.
Hanne Christine Jensen 17 Ugift Deres datter Ellingegaard. Høiby Sogn
Sidse Hansdatter 20 Ugift Tjenestefolk Her i Sognet
Maren Pedersdatter 17 Ugift Tjenestefolk Højby. Holbæk Amt
Peder Pedersen 16 Ugift Tjenestefolk Højby. Holbæk Amt
Hans Nielsen 23 Ugift Tjenestefolk Bøgelunde. Ringkøbing Amt
Carl Fritz Otto Uthiche 18 Ugift Tjenestefolk Kønigsberg i Preusen
Mariane Ladensach 75 Enke Aftægtskone Maarslet. Aarhus Amt
Jensine Mariane Ladensach 43 Ugift Hendes datter Krabbesholm. Roskilde Amt
Skiftet efter Mariane Ladensach skulle findes under Dragsholm Birk:
https://www.sa.dk/ao-soegesider/billedviser?bsid=141890#141890,34703309 (https://www.sa.dk/ao-soegesider/billedviser?bsid=141890#141890,34703309)
https://www.sa.dk/ao-soegesider/billedviser?bsid=141890#141890,34703325 (https://www.sa.dk/ao-soegesider/billedviser?bsid=141890#141890,34703325)
Heller ikke der er der noget om Ane Johanne.
Hilsen
John
Nej for Johanne døde 14.nov. 1839 og blev begr. i Særslev - så det var som jeg skrev at hun ant. døde i årene 1834-1840.
Det var ikke vanskelig at finde hende, men noget utydelig at læse for mine øjne, vdr. Willerup som hun var enke efter, måske andre kan ???
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?bsid=205521#205521,38997717
Hun står som nr. 5.
Bedre her
https://www.sa.dk/ao-soegesider/billedviser?bsid=155327#155327,25947462
Ja men der står lidt flere oplysninger i Hovedministerialbogen!
Willerup/Willedrups tittel?
Blev hun forladt?
Her i skiftet
https://www.sa.dk/ao-soegesider/billedviser?bsid=133935#133935,33522416 (https://www.sa.dk/ao-soegesider/billedviser?bsid=133935#133935,33522416)
er manden benævnt afdøde hørkræmmer. Det var hans vist også benævnt ved vielsen. Hun efterlader ikke levende børn.
Hilsen
John
Tusind, Tusind tak alle sammen - det ser meget spændende ud! Jeg glæder mig meget til at kigge nærmere på det i morgen.
Godt nytår og mvh
Louise
Johannes mand hørkræmmer Lars Jensen Willerup går åbenbart fallit i 1818 i Pustervig.
http://www2.statsbiblioteket.dk/mediestream/avis/record/doms_aviser_page%3Auuid%3A269c8a5b-58d3-4900-90b3-4511c737669f/query/willerup (http://www2.statsbiblioteket.dk/mediestream/avis/record/doms_aviser_page%3Auuid%3A269c8a5b-58d3-4900-90b3-4511c737669f/query/willerup)
Behandlingen af fallitboet:
https://www.sa.dk/ao-soegesider/billedviser?bsid=34518#34518,32974012 (https://www.sa.dk/ao-soegesider/billedviser?bsid=34518#34518,32974012)
Død 29. marts 1819. Boede på Kultorvet.
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17119267#157778,26484286 (https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17119267#157778,26484286)
Register til skiftekommissionen:
https://www.sa.dk/ao-soegesider/billedviser?bsid=136310#136310,34152060 (https://www.sa.dk/ao-soegesider/billedviser?bsid=136310#136310,34152060)
Hilsen
John
Skiftet efter Lars Jensen Willerop:
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=16515080#38768,32971433 (https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=16515080#38768,32971433)
som jeg efter bedste evne har forsøgt at tyde.
No. 82
Anno 1819 den 30te Martz indfandt Skiftekom-
missionen sig ved Fuldmægtig Brask og Skifte-
skriver ved Kopiist Beengaard med Betien-
ten Dam i Huuset Nr 150 paa Kultorvet for
iht Skifte Anmeldelse at foretage Skifte efter Hørkræmmer
Lars Jensen Willerop, som her den 28 de
dm ved Døden er afgaaet. Ved forretningen
var tilstede Hørkræmmer Bach som tilkiendegav
at den afdøde efterlader Enke som skal opholde
(sig) hos sin Søster i den saakaldte røde Weiermølle, men in-
gen Børn. Han lod anvise den Afdødes her efterladte
Effecter, der blev regist(r)erede og af Betienten til
sand Værdi vurderet saaledes:
1. Ege Skatol 5 - " - " -
2. 3 Dyner 4 Puder 30 - " - " -
3. 5 Weste 5 - " - " -
4. 4 Kraver 5 Tøklæder 3 - " - " -
5. 2 Kioler 12 - " - " -
6. 2 Weste 2 pr Buxer 6 - " - " -
7. 3 Kraver 4 Tørklæder 2 - " - " -
8. 9 Skiorter 5 - " - " -
9. 5 pr Strømper 2 pr Sokker 2 - " - " -
10. 2 pr Buxer 1 West 4 - " - " -
Meere sagde Comparenten at den Afdøde
ei har efterladt og dette vilde han indtil videre
tilsvare. Nogle forefundne Papiere blev ind-
lagte i en Hampelerreds Sæk, som Bach lod
levere, og samme blev under Rettens Segl
taget i dens Bevaring. Herved beror det.
Hilsen
John
Behandlingsprotokollen, hvor kreditorerne gør udlæg i boet, og hvor Anne Johanne Maarsleth nævnes som enke.
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=16515097#34523,32975137 (https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=16515097#34523,32975137)
Umiddelbart ser det ud til, at boets sparsomme værdier går til kreditorerne. Det er nok derfor, Anne Johanne ender med at flytte til søsteren.
Hilsen
John
Kære John,
Jeg ved slet ikke hvordan jeg skal takke dig! For mig er det tæt på umuligt at læse skifterne, så det er virkelig en gave at du har tydet det for mig. Jeg håber at det er noget jeg med tiden selv kan lære.
Det er rigtig interessant dét du har fundet frem til. De to søstre har haft noget forskelligt 'held' i tilværelsen. Søsteren Mariane har været en driftig kvinde der giftede sig godt med en Johan Henrich Ladensach (hvis aner jeg endnu ikke har gransket så meget). De var først forpagtere på den store Svinningegård og dernæst på Krabbesholm gods i Hornsherred. De har født sunde og livskraftige børn og mistede 'kun' to ud af 9 børn. Flere af børnene blev godt gift.
Dog ramte ulykken dem i april 1813 hvor de af uvisse årsager blev tvunget til at forlade Krabbesholm (jeg har fundet en auktions indkaldelse) og slå sig ned som møllerpar på Røde Veirmølle (ved Glostrup). I efteråret 1818 dør Johan Henrich og Mariane holder auktion i april 1819
http://www2.statsbiblioteket.dk/mediestream/avis/record/doms_aviser_page%3Auuid%3A885dcf85-af81-4272-a3da-
7b63c1f09eea/query/ladensak
hvorefter hun flytter med sine børn til Nykøbing Sj (uvist hvorfor de flytter hertil).
Dødsannoncen over manden er rørende:
http://www2.statsbiblioteket.dk/mediestream/avis/record/doms_aviser_page%3Auuid%3A7d0b3814-5655-4341-b61a-c709c7214678/query/mand (se i første spalte). Og man gætter på hvad der kan være sket - er det statsbankerotten der har sendt dem ud på den sociale og økonomiske deroute...?
Den mindre heldige søster Ane Johanne er altså flyttet (efter sin fattige mands død) ind til sin søster på Røde veirmølle lige inden fraflytningen. I øvrigt nåede Ane Johanne og Villerup kun at være gift fra i ca 3 år...
Mvh Louise
Hej Louise,
Tydning er heller ikke lige nem for mig, men der er kun at prøve. Derfor får du dette forsøg på at tyde forhandlingsprotokollen.
No 82
Afd: Hørkræmmer Lars Jensen Willerups Boe. Urte-
kræmmer J. C. Lund mødte og tilkiendegav at den
Afdødes efterlevendes Enkes Navn er Anna Johanne
Maarsleth, og at hun aldeles intet har hos sig der
kan være Gienstand for Skifte Behandling, derimod
fremlagde han et Promemoria af 5 i d: M: med 2de
Beilage, hvorefter han har udlagt 78 rd 0? 9s, for den
Afdødes Begravelse, og da han herfor tilkommer Er-
statning, saa begieret han sig udlagt Boets Ef-
fecter vurderet til sand Værdi for 74 rd
Skifte Commissionen fremlagte en fra Thøger
From Falin indkommen Skrivelse dateret 30te f: M:
hvori han tilkommer Erstatning for Kostpenge el-
ler Svendeklædning hvorefter han begierer sig udlagt
den Afdødes ubetydelige Gangklæder m.m.
Dernæst blev fremlagt en Revisions For-
retning af 16de f: M: over de i Bevaring tagne
Papierer, hvormed fulgte 2de Assistentshuus-
sedler og fordres for Revisionen 3 rd
Thøger From Falin mødte og erklærede at han
ikke har noget imod at Boet extraderes til Urte-
kræmmer Lund.
Huusværten Hørkræmmer Bache mødte og
erklærede at han vel haver circa 20 rd tilgode i Huus-
leie hos den Afdøde, men at han vil renuncere
paa samme imod at Lund erholde udlagt saavel
de registrerede Effecter som de ved Revisions For-
retningen indleverede 2de Assistentshuussedler.
Thi blev Boets Effecter paa den begierte Maade
udlagt og extraderet Urtekræmmer J: C: Lund,
ligesom og til ham blev udleveret de 2de Assi-
stentshuussedler, alt mod hans Skadesløse Quit-
tering herfor ved navns Underskrift i Protokol-
len, og imod at han betalte til Fuldmægtig
Schram for Vurderingen Revisionen 3 rd
Behandlingen af dette Boe blev hermed sluttet.
Hilsen
John
Hej Louise,
Har du denne sag om boopgørelse og aflysning af aftægtskontrakt i forbindelse med Marianes død?
https://arkiv.dk/vis/281758 (https://arkiv.dk/vis/281758)
Hilsen
John
Hej John,
Kan jeg sende dig en privat besked?
Mvh Louise
Hej Louise,
Naturligvis må du det.
Hilsen
John
Hej Louise,
Jeg fandt lige denne dødsannonce fra 1807 for Johan Nicolai Ladensach, der var på Krabbesholm. Det er også interessant at se, at Jens Christian Lund, der optræder ved skiftet for Mariane, her optræder som svigersøn til Johan Nicolai.
http://www2.statsbiblioteket.dk/mediestream/avis/record/doms_aviser_page%3Auuid%3A90e6fe5b-6e56-45a8-82cd-2b9b15222356/query/ladensach (http://www2.statsbiblioteket.dk/mediestream/avis/record/doms_aviser_page%3Auuid%3A90e6fe5b-6e56-45a8-82cd-2b9b15222356/query/ladensach)
Johan Nicolais kone Judite Marie Haagens dødsannonce er her:
http://www2.statsbiblioteket.dk/mediestream/avis/record/doms_aviser_page%3Auuid%3Ac97a2a22-b67a-4607-a0a3-aeb282b6c61d/query/ladensach/page/doms_aviser_page%3Auuid%3Ac97a2a22-b67a-4607-a0a3-aeb282b6c61d (http://www2.statsbiblioteket.dk/mediestream/avis/record/doms_aviser_page%3Auuid%3Ac97a2a22-b67a-4607-a0a3-aeb282b6c61d/query/ladensach/page/doms_aviser_page%3Auuid%3Ac97a2a22-b67a-4607-a0a3-aeb282b6c61d)
Hilsen
John
[vedhæfting slettet af admin]
Johan og Judite med sønnen Johan Hendrich i 1787:
København, København (Staden), Købmager Kvarter, Peder Madsens Gang, 269, 1, FT-1787, B5770
Navn: Alder: Status: Stilling i familien: Erhverv: Fødested:
Johan Ladenfach 57 Gift Hosbond Bud ved det Kongl.Berg Diriction
Joditte Marie Hogges 54 Gift Hustrue
Johan Hendrich Ladenfach 12 Ugift Hans Søn af 1.Ægteskab
det Kongl.Berg Diriction = Bjergværksdirektoriet:
https://da.wikipedia.org/wiki/Bjergv%C3%A6rksdirektoriet (https://da.wikipedia.org/wiki/Bjergv%C3%A6rksdirektoriet)
Hilsen
John
Jen Christian Lund og kone Cathrine Elisabeth Ladensach i 1834:
København, København (Staden), Sankt Annæ Øster Kvarter, , Kvæsthusgade 40 - 41,1.Etage i Sidehuset, 2, FT-1834, C6406
Navn: Alder: Status: Stilling i familien: Erhverv: Fødested:
Jens Christian Lund 65 Gift Kjøbmand
Cathrine Elisabeth Ladensach 65 Gift hans Kone
Fritz Welleius 42 Ugift Islandsk Kjøbmand.for Tiden i Nestved
/john
Fantastisk spændende, John - Mange tak!
Jeg har nu sendt dig en personlig mail.