Danske Slægtsforskeres Forum

For alle => Hjælp til tydning af tekster m.v. => Emne startet af: Fritz Pyrmont Thøgersen Dato 14 Jan 2019 - 20:54

Titel: Skifte Hindsholm Herredsfoged Skifteprotokol, Kerteminde, Odense
Indlæg af: Fritz Pyrmont Thøgersen Dato 14 Jan 2019 - 20:54
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17070461#139757,34380653

Jeg læser:
1844 d 21 Decbr anmeltes, at Dagleier Henrik Andresens hustru Karen
Nielsdatter xxx Døden xxx afgaaet -> resten

Håber nogen kan hjælpe med resten

Mvh
Fritz Pyrmont Thøgersen
Skanderborg
Titel: Sv: Skifte Hindsholm Herredsfoged Skifteprotokol, Kerteminde, Odense
Indlæg af: Poul F. Andersen Dato 15 Jan 2019 - 09:10
Jeg ser dette med et par usikkerheder:

1844 d 21 Decbr anmeltes, at Dagleier Henrik Andresens Hustru Karen
Hans?/Nielsdatter idag ved Døden var afgaaet efterladende sig foru-
den de myndige ogsaa en umyndig Livsarving. Enkemanden
vilde ?? indgive Ansøgning om Bevilling til at sidde i uskiftet
Bo.
Titel: Sv: Skifte Hindsholm Herredsfoged Skifteprotokol, Kerteminde, Odense
Indlæg af: Ole Westermann Dato 15 Jan 2019 - 11:33
Det er vist tidligere afklaret, at hun hed Nielsdatter.
Pouls ?? → snarest

mvh Ole
Titel: Sv: Skifte Hindsholm Herredsfoged Skifteprotokol, Kerteminde, Odense
Indlæg af: Fritz Pyrmont Thøgersen Dato 15 Jan 2019 - 21:04
Kære Poul F. Andersen og Ole Westermann

Mange tak for assistancen

Mvh
Fritz Th.