Wife of Villiam Bailum Agerskov

Startet af Paul Løndahl-Smidt, 24 Maj 2016 - 21:55

Forrige emne - Næste emne

Paul Løndahl-Smidt

I found this 1926 record and was wondering if Amelie Caroline Elisabeth Agerskov født Johnsson is the wife of Villiam Bailum Agerskov?  Could I get a translation of the record?  Mange tak.

Firmaet RUDOLPH AGERSKOV & SØN
driver Haandværk. Rudolph Emanuel Ferdinand
Agerskov og Villiam Bailum Agerskov,
sidstnævnte af Frederiksberg, er de
ansvarlige Deltagere. Prokura er meddelt
Amelie Caroline Elisabeth Agerskov, født
Johnsson.

Med venlig hilsen
Paul
Fåborg    Barløse

Gitte Johansen

Venlig hilsen
Gitte Johansen 8520 Lystrup

gittejohansen(snabel a)rocketmail.com

Gitte Johansen

Venlig hilsen
Gitte Johansen 8520 Lystrup

gittejohansen(snabel a)rocketmail.com

Paul Løndahl-Smidt

Mange tak Gitte.  Now to try to find the birth of their daughter.

Med venlig hilsen
Paul
Fåborg    Barløse

Ole Westermann

Translation of your record:

The company RUDOLPH AGERSKOV & SØN
runs trade/handicraft. Rudolph Emanuel Ferdinand
Agerskov and Villiam Bailum Agerskov,
last-mentioned from Frederiksberg, are the
responsible participants. Authority to bind the company is given to
Amelie Caroline Elisabeth Agerskov, born
Johnsson.

And Gitte's links state that ACE is his wife.

mvh Ole

Paul Løndahl-Smidt

Fåborg    Barløse

Gitte Johansen

Venlig hilsen
Gitte Johansen 8520 Lystrup

gittejohansen(snabel a)rocketmail.com

Paul Løndahl-Smidt

You are a genius Gitte.  Without your help I would never find this information.

Med venlig hilsen
Paul
Fåborg    Barløse

Gitte Johansen

Venlig hilsen
Gitte Johansen 8520 Lystrup

gittejohansen(snabel a)rocketmail.com

Paul Løndahl-Smidt

Mange tusind tak for din hjælp Gitte.

Med venlig hilsen fra North Carolina, USA
Paul
Fåborg    Barløse