Is entry in 1747 or 1748

[Claude Anders Hanson]

http://www.danishfamilysearch.com/sogn1153/churchbook/source142111/opslag15797473

Could someone look at the left page of #76, the bottom entry concerning the birth of Jorgen Hansen.  Is this a 1747 entry or a 1748 entry.  Thanks, Claude

[Inge Nissen]

1748

Dom 2te (4te?) post Epiph = 14th of january (or perhaps the 28th)

Epiph = Epiphania = Holy Three Kings, which is the 6th of janury, so it is i january 1748

[Ralph Rasmussen]

Comparing with 2^da, secunda, on the next page I read 4^ta, quarta.

1^ma, prima; 3^tia, tertia; 5^ta, quinta; 6^ta, sexta; 7^ma, septima; 8^va, octava, etc.