Need help with birth record for Kirsten Rasmusdatter

Startet af Linda Michelle Thérèsa de Bodt Rosenland, 05 Jan 2017 - 21:17

Forrige emne - Næste emne
My five times great-grandmother is Kirsten Rasmusdatter.  Born around 1710 in Frørup, married to Anders Nielsen Zimmerman on 18 April 1734 [Banns 21 February 1734 and 7 March 1734] in Frørup and died aged 55 on 2 August 1765 in Frørup.

Note: the Index states that Kirsten married Anders in 1724 but this cannot be since she would only have been 14 years old and I have no children for them until 1742 (because I could not read the records).  The Index for Anders correctly notes the marriage as 18 Apr 1734 and is backed up by the banns and marriage records for the parish.

The parish record format is different from what I am used to so I cannot make out where the names of the parents are and if I even have an 'Kirsten' because the writing is hard to make out but I presume her father would be named Rasmus.

Frørup, Svendborg records 1671-1724
Page 116/187 records #9, #13 and #14.

https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?bsid=179179#179179,30389820

Frørup, Svendborg records 1671-1724
Page 118/187 record #26.  This record (1 Feb 1709?) particularly interests me because I think her father is Rasmus but, again, because I do not know where the names of the parents are situated in the record I cannot be sure.

https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?bsid=179179#179179,30389822

Frørup, Svendborg records 1671-1724
Page 119/187 record #6.  This record (30 Mar 1710?) also interests me.

https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?bsid=179179#179179,30389823

Frørup, Svendborg records 1671-1724
Page 120/187 record #15.  Could not quite make out the birth date.

https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?bsid=179179#179179,30389824

I could not locate any other records with the name Kirsten but perhaps a new set of eyes could find more.  Any and all help is greatly appreciated.

Ole Westermann

#1
She might be here https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?bsid=179179#179179,30389822

1709 nr 26
Samme Søndag (Oct.6) lod Rasmus Madtzøn* i Frørup christne en Datter, som blef kaldet KIRSTEN
Fadderne vaare
Jacob Niemand, Anders Velmand, Jørgen Christensøn, alle her i Frørup
Karen Rasmus Gudsøns i Frørup, Birgitte Niels Hansøns i Taarup
Anne Johan Brandtis i Frørup holt Barnet til Daaben
 * wife Maren introd. Dom.24 post Trinit
---------------------------------------  
Same Sunday (Oct 6) Rasmus Madtzøn* in Frørup let his daughter christen, who was named KIRSTEN
Witnesses were
Jacob Niemand, Anders Velmand, Jørgen Christensøn, all here in Frørup
Karen Rasmus Gudsøn's in Frørup, Birgitte Niels Hansøn's in Taarup
Anne Johan Brandt's in Frørup carried the child at the christening
 * wife Maren introd. Dom.24 post Trinit  

Ole

Thank you so much for translating that Ole!  I had a hunch that was her but could not figure out the layout of parent names because it is different from what I am used to.