Need line translated to English

[Claude Anders Hanson]

afdøde hustru Hanne yun Hybjerg (2 ægteskab) alder 52 år (døbt 12 p.trin 1814

I need to know this says in English.  Thanks, Claude

[Lynn Christiansen]

Claude---

translated: deceased wife Hanne "yun" {could that be von?} from Hybjerg (2nd marriage) age 52 years (born 12 post Trinitas 1814 or 28 August 1814)

Lynn

[Claude Anders Hanson]

Thanks Lynn...I'm not sure if you noticed, , but I wasn't there today...had to be in Nampa.  Do you think this means this is his second marriage.... or the lady mentioned was his second marriage...and he is now entering his third marriage.?