Præstø,Hammer,Lundby, 1951-1968, opslag 126/144, nr.5. Dødsårsag

[Anne Merete Rasmussen]

Præstø,Hammer,Lundby, 1951-1968, opslag 126/144, nr.5. Dødsårsag

Kan jeg få hjælp til tydningen under Anmærkninger:

Vordingborg skifteret
Skifteretsattest af 3/12 1956
Dødsattest af 2. decbr. 1956
J. Jansen, Lundby St.
I a: Hæmorr.................
  b. Uræ.............
..........................
.................
II. Degenera..........................

På forhånd tak for hjælpen
venlig hilsen
Anne Rasmussen

[Lis B. Jensen]

Hej Anne

Jeg læser det sådan:
I a: Hæmorrhagia  cerebri
  b. Uræmia nefrosclerosis
Arteriosclerosis Cerebri
Eczema corporis
II. Degeneratio myrcardii

Google giver denne oversættelse:
1: hjerneblødning f. uræmi nefresclerose
åreforkalkning hjerne
eksem krop
2. degeneration myokardia

Hav en god dag

[Anne Merete Rasmussen]

Også god dag til dig Lis og 1000 tak for hjælpen

Hilsen
Anne

[Lis B. Jensen]

Hej Anne

500 kan gøre det - 

[Anne Merete Rasmussen]

Åååååh Lis, der er da ikke noget at sige til at jeg holder af dig