Faddere mm ved en barnedåb i 1776

Startet af Ivan Kristensen, 26 Apr 2017 - 18:22

Forrige emne - Næste emne

Ivan Kristensen

Jeg antager denne barnedåb er for Christen Laursen:
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?bsid=166363#166363,27939357

Jeg læser:
April 8, 1776
Publiceret Laur Pisselhøy i Sundstr (Sundstdrup) hans Barns Daab som forhen var nøddøbt? og kaldet Christen blev baaret af Niels Kiersings Kone i Færgehuuset.
Faddere vare Niels Nedermøllers? (Niels er skrevet helt annerledes end på linien over!) Kone i Uldb. (Uldbjerg), Peder ?brigtsen? og søn Christian, samt Laur ?brigtsen? alle af Sundstr. (Sundstrup)
Som I ser har jeg nogle ?? - Kan nogen tolke det manglende?

På forhånd tak
Ivan Kristensen

Ole Westermann

Mit forslag:

April 8, 1776
Publiceret Laur. Pisselhøy i Sundstr(up) hans Barns
Daab, som forhen var inddøbt* og kaldet Christen            *hjemmedøbt
Blev baaret af Niels Hiersings Kone i Færgehuuset.
Faddere vare Niels Nedermøllers Kone i Uldb(jerg),
Peder Ambrus. og Søn Christen samt Laur. Ambru-
senalle af Sundstr(up).

mvh Ole

Ivan Kristensen

Tak for det - så regner vi den for løst!