Niels Pedersen og Karen Rasmusdatter Viet Horslunde 1780

[Anita Kristensen]

Hej

Ja - her gjaldt det så åbenbart om at kunne få det hele til at stå på en linje, så det endte med at blive noget gnidret noget.
(Den øverste/første)

1780

Niels Peders(en) U(ng)k(a)rl fra Tvedeg(aa)rd og Karen Rasmusd(atter) Ande(rs) Simons(ens) E(nke) i Tvede: desp? d 11te Marts
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    copu(reret) ? ?

https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17116133#151784,25241145

Anita              

[Ole Westermann]

Jeg bider den lige over:

Niels Peders(en) U(ng)k(a)rl fra Tvedeg(aa)rd og Karen Rasmusd(atte)r
Ande(rs) Simons(ens) E(nke) i Tvede: desp. d 11te Mart(s) copul.d.29 Jul(i)

desponderet - trolovet                                                                                                                                                                                                         
                                 
mvh Ole

[Anita Kristensen]

Hej Ole

Tusind tak :-)

Og så med vielsesdato også...
(som jeg godt kan få øje på - nu du skriver det :-)

Og "åh ha da" med mange navne "kært barn" kan have.
"Desponderet" kan jeg ikke huske at have stødt på før.
(Men det kan selvfølgelig godt være hukommelsen :-)

Anita