Tydning af Hans Jørgen Christiansens dåb 2

Startet af Ingelise Hansen, 10 Dec 2017 - 22:26

Forrige emne - Næste emne

Ingelise Hansen

Hej Forum.

Jeg prøver lige igen med det rigtige link.
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?bsid=151371#151371,25148598
Er der nogen der kan tyde teksten i Hans Jørgen Christiansens dåb nederst på siden.

Hilsen Ingelise Hansen

Peter Kristiansen

Mit bud:

Herritslev sg., Musse hrd., Maribo a.
1848
Dåb u.nr. - nederst:

* 7 Februar

Hans Jørgen Christiansen

Døbt 16 April

Fruentimmeret Karen
Marie Christiansdatter i
Nebbelunde Sogn.
Som Barnefader blev
anmeldt Ungkarl Peder
Hansen tjenende
hos sin Moder Hans
Brylles Enke, Herritslev
  - ikke spor sikker på tydningen!!

Foranstaaende Barn er født
i Nebbelunde Sogn, men
da Moderen 10 Maanedsdagen
før Fødslen har havt
for..... Tjeneste hos Gd Hans Jørgen
Stilling [?], Herritslev Sogn
betragtes Barnet som født
her, ..... anmeldse af ...
..... 16 Mai 1848.

Prøv at se i Nebbelunde kirkebog.
M.v.h. Peter Kristiansen

Asger Berg

Et par små bidrag:

Foranstaaende Barn er født
i Nebbelunde Sogn, men
da Moderen 10 Maanedsda-
gen før Fødslen har havt
fast Tjeneste hos Gd Hans Jørgen
Stilling [?], Herritslev Sogn
betragtes Barnet som født
her. Saaledes anmeldt af Pastor
..... 16 Mai 1848.

Mvh
Asger
Med venlig hilsen
Asger Berg

www.hillerødlokalhistoriskeforening.dk
Hillerød Lokalhistoriske Forening

Inge Hedal

Yderligere bidrag:
Foranstaaende Barn er født
i Nebbelunde Sogn, men
da Moderen 10 Maanedsda-
gen før Fødslen har havt
fast Tjeneste hos Gd Hans Jørgen
sen/ Stubberup, Herritslev Sogn
betragtes Barnet som født
her. Saaledes anmeldt af Pastor
Schade 16 Mai 1848.
Mvh. Inge

Ingelise Hansen


Mange tak for alt jeres hjælp, nu er jeg ved at få styr på tingene.

Hilsen Ingelise.