Burial of Christen Hansen

[Ric Rasmussen]

Could I get this burial record transcribed please?  I don't know what the word is after his name.

https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QS7-L94W-YC3K?i=173&wc=M5KZ-K6B%3A357517501%2C357801401%2C358051401%2C358051402&cc=2078555

#18 right-hand side 1774

Thanks,

Ric

[Ole Westermann]

I read

No 18. Dom.9na p.Trin. Christen Hansen Ruban af Poller(up) 68 Aar gl

Ruban must be some kind of nickname. Never seen it before.

Ole

[Ric Rasmussen]

Thanks, Ole.  There were two Christen Hansens in that town so it probably helped distinguish them.  Unfortunately, it doesn't show up in any of the other records so it doesn't help me much.