Franck, Eline aus Varnaes, Aaberaa

[Uwe Jacobsen]

Hallo.

Ich suche nach der Familie Franck, die anscheinend aus Schleswig stammt.( laut Ankunfts-Passagierliste )

( laut DDD udvandrerdatabasen aber aus Schweden )
Sie emigrierten über Kopenhagen nach New York im Jahre 1892.

Franck, Eline, die Mutter, war geboren in Varnaes, Aabenraa-Sonderborg, Danmark, am 28. September 1852,
als Tochter des Hans Peter Erichsen und seiner Frau Karen Petersen Boll.

Kinder:
Franck, Karoline, geboren am 6. April 1885 in ??
Franck, Kathrine, geboren ca. 1880

Der Vater ist vermutlich Franck, Johann. Er starb im Mai des Jahres 1892.

Frage:
Wo wurde Karoline und Kathrine Franck geboren?
Wo hat Eline Franck geheiratet?
Wer war Johan Franck, gestorben Mai 1892?

Vielen Dank im Voraus für die Unterstützung.

Schöne Grüße
Uwe Jacobsen

[Ellen Steen-Petersen]

Hallo Uwe.

I'm sorry, but my german is not good enough to answer in your language.

Caroline Christine Franck born in Ullerup, Sønderborg on 6. April 1885:
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?bsid=202839#202839,38460105

I can not find Cathrine, but I can find another daughter:
Ingeborg Maria Franck born 19. April 1881 in Ullerup, Sønderborg:
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?bsid=202839#202839,38460091

Father: Johann William Franck born 2. January 1847 in Ullerup, Sønderborg:
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?bsid=202837#202837,38459306

Eline in Census 1860:
Aabenraa, Lundtoft, Felsted, Ladegaard gods, Felstedmark, Kaadnersted, 231, FT-1860, C8271
Navn:  Alder:  Status:  Stilling i familien:  Erhverv:  Fødested:
Hans Peter Erichsen   34   Gift   Skomager - Husfader      Varnæs   
Karin Petersen født Boholl ??   31   Gift   Hans kone      Hellevad   
Line Erichsen   8   Ugift   Deres barn      Varnæs   
Peter Samuel Erichsen   5   Ugift   Deres barn      Felsted   
Kirstine Erichsen   1   Ugift   Deres barn      Felsted   

Johan William Franck in Census 1860:

Sønderborg, Nybøl, Ullerup, 2. Angler Godsdistrikt, Blans, Parcelsted, 225 - F1 (50), FT-1860, D7594
Navn:  Alder:  Status:  Stilling i familien:  Erhverv:  Fødested:
Gottfried Villiam Frank   52   Gift   Parcellist. Jordbruger      Hellevad Sogn, Aabenraa Amt   
Ingeborg. f. Andresen   50   Gift   Hans Kone      Ullerup Sogn, Sønderborg Amt   
Marie Birgitte Frank   18   Ugift   Deres Barn      Ullerup Sogn, Sønderborg Amt   
Johann Villiam Frank   14   Ugift   Deres Barn      Ullerup Sogn, Sønderborg Amt   
Margrethe Marie Frank   10   Ugift   Deres Barn      Ullerup Sogn, Sønderborg Amt   

/Ellen

[Ellen Steen-Petersen]

Ingeborg dies in 1891 in Ullerup, Sønderborg:
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?bsid=202840#202840,38460204

/ellen

[Ellen Steen-Petersen]

Daughter Cathrina Wilhelmine Franck born 21. March 1878 Ullerup, Sønderborg:

https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?bsid=202838#202838,38459854

/Ellen

[Ellen Steen-Petersen]

Marriage of Johan William Franck and Eline Erichsen in Felsted, Abenraa, 3. March 1875:

https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?bsid=201369#201369,38141626

/Ellen

[Inger Buchard]

Damit dann auch leicht gefunden: die Heirat im Standesamtsregister
https://www.sa.dk/ao-soegesider/billedviser?epid=16520195#36483,5078847

Inger

[Uwe Jacobsen]

Liebe Ellen,

großartig, dass Du die Familie Frank gefunden hast. Nun kann ich versuchen, noch etwas weiter zurück zu forschen.

Herzlichen Dank!
Uwe

[Uwe Jacobsen]

Auch ein Dankeschön an Inger!

Gruß
Uwe

[Inger Toudal]

Johann William Frank starb am 15. Oktober 1889 in Ulderup:

https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=18484484#237085,45116678 - No 33

https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=16520988#38090,5368979 - Nr. 40

https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17217430#202840,38460199 - No 34

Standesamtregister: https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/geo/geo-collection/3

Kirchenbücher: https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/geo/geo-collection/5

Venlig hilsen
Inger Toudal

[Inger Toudal]

Sohn Peter Godtfred/Gottfried geboren am 22. Mai 1875 in Feldstedt:

https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=18484504#237095,45117876

https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=16520192#36470,5076176 - Nr. 30

https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17216322#201373,38142764 - No 33

https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17216317#201367,38140847 - No 33

Beste Grüße
Inger T.

[Uwe Jacobsen]

Danke an alle, die geholfen haben!

Uwe