Help with Skærbæk parish please

Startet af Marlon Henvit, 24 Feb 2018 - 22:38

Forrige emne - Næste emne

Marlon Henvit

I have not been on this forum in a long time. I hope I understand how to use this now.

I am in need of a translation. It is Skærbæk 1839-1857, Opslag 259, #9.

Thank you,

Marlon Henvit
Mesquite, Nevada USA

Ole Westermann

Hi Marlon

Wellcome back.
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?bsid=202385#202385,38362022
9 - died 5 Mai - buried 9 Mai - Elsebeth, Jacob Handewitts Enke (widow) - pauper in the poorhouse , born in Tønder - 76 yo

Ole

Marlon Henvit

Thanks Ole, I thought it said something like that but the only Jacob Handewitt I know of in the parish at that time was my 18 year old great-grandfather and that does not seem likely. More research will be required.

Marlon Henvit
Mesquite, Nevada USA