Tydning af begravelse i Broager, Sønderborg 1865

Startet af Michelle Bach Nielsen, 19 Apr 2018 - 13:30

Forrige emne - Næste emne

Michelle Bach Nielsen

Hej

Så fandt jeg endelig det jeg ledte efter, men jeg har så svært ved at tyde skriften ved dette dødsfald.

Det er sidste dødsfald på første side, Anna Maria Christensen som døde d. 16 april 1865.

https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17216142#201124,38093069

Hvis der er nogen der kan tyde hvad der står for mig, jeg kan nemlig kun tyde nogle enkelte ord hist og her.

På forhånd tak :-)

Inger Buchard

16./22.4. 1865
Anna Maria Christensen, Æftægtsinderste Jørgen
Christensens Hustru paa Skodsbølmark og ægte Datter
af afg. Aftægtsinderste Knud Petersen og Anna Christina
Jessen ell. Jensdatter i Broager. Hun har været gift 2 Gange
1ste Gang med afg. Inderste Christian Iwersen i Sm...? (Smøl?)
og efterlader af dette Ægteskab 6 Børn:
1. Friederich Jenssen Smøl
2. Nicolai Jenssen ...land (Jylland?)
3. Christian Iwersen i Skodsbøl
4. Knud Peter Iwersen i Jylland
5. Peter Iwersen paa Kiding og
6. Jørgen Iwersen i Dybbøl
Anden Gang med fornævnte Jørgen Christensen, af hvilket
Ægteskab ere ingen Børn

Hun døde af Brystsygdom og blev henved 63 Aar gammel

Inger
Redaktør på DIS-Wiki