kirkebog, tydning af dåb

[Helen Larsen]

Hej

Mon der er en der kan hjælpe mig med at tyde flg:
Frederiksborg amt, Horns, Kyndby, 1735-1806 FKVD (EM) - opslag: 48 af 101 opslag, http://ao.salldata.dk/vis1.php?bsid=153147&side=48
Bodil og Ane, nr. 3 på side to i 1768?

Hilsen
Helen

[Asger Berg]

Hej

Mit bud:

Dom. 4 post Pascha Jens M. AndersSørensøn 2de Døtre
døbt kaldet Bodil og Ane, baaret af degne-
Konen, og Karen Gravers, fad. Ole Sørens(en)
Søren Sørens(en)  Lars Sørens(en) og Karen Sørensd.

Mvh
Asger


 

[Helen Larsen]

Hej Asger

Tak for det, men hedder faderen så Jens M Anderssørensøn, tror du?

Helen

[Asger Berg]

Det ser ud, som om der er blevet rettet i navnet under skrivningen. Mit gæt kunne være: "Jens M. Andersen" (søn af "Anders Sørensen"). Mvh
Asger

[Helen Larsen]

Tak for hjælpen 
Helen