Skifte? 1833 - Tyrstrup (Del 1 af 3)

[Morten Nielsen]

AO: Sønderjysk Tinglysning - Tyrstrup Herredsfoged: Biprotokol til skyld- og panteprotokol (1737-1887), 16 1833 5 6 - 16 1836 10 10, opslag 7

[Opslag 7, venstre side nederst]
Vitterligt giøres hermed, at paa neden? Dato er efter
[forudgaaet?] Registrering og Vurdering samt i Dag [overtagen]
? og ? mellem Arvingerne efter afdøde Branddirecteur
Hansen i Tyrstrup, [nemlig?] dennes Enke Christiane Margaretha
Hansen ? og den umyndige Søn Jens Henrik Frederik Wilhelm
Hansen, ? ? ? ? Christian Brach i Seggelung ? ?
? paa den ? og den ældste myndige Søn Conrad Jensenius
Hansen som ?tager fra den anden Side, følgende ?værk
aftalt, ind? og ?.

                              ?1
Foranmeldte ? overlader og ud? hermed ?
[Opslag 7, højre side]
? ? ? ? ? ? dem og deres ? med
? |: Hans Petersen i Koekier :| Samtykke, den ?
? ? ? [Mand?] og Fader efter Kontract mellem ? ?
nævnte og Johannes Meyland i Koekier af 1. Sept. 1801 ?
samt i ?, ? udi det ? Wormballigkier,
med hvad som derudi findes af ?, ? og ?ning, ?
? af ? [Smed?]? ? ? ? ? for?
? ? forud? da den efter bemeldte ? ?
endnu tilfalden paa ? ? [Ægtejord?] ? ? ?
? med alt hvad ? ? som i jord ? og ?
forefindes, tillig ? ? ? ? og ? ? ? ?
? og dødt [Gods?], intet deraf undtagen uden ?
som ? til Kvæg paa ?tægt? ? ? til ?
nævnte Moder og ? Søn og Broder Conrad Jensenius Hansen
?, ? ? ? ? fra 1. Mai d. ?. af?
? ? i ? og giøre ? ? anden ? ?
henhørende ? og Rettigheder ? og ? ? ?ig
? ? ? ? ? og ?lig ? fra ?
paa godt og til? ? ?, mod at ? overtagen
den ? ? fæstende, i ? af ? ? ?
? Gjæld og ? til ? Moder og ? ? ?
i ? ? tillagte Arvelodder til de i ?
? ?, ? ? og ? ? ? ?
? Aftægt til hans Moder, ? fra 1. Mai d. ?.
over? ? ? og ? ? ? fra + [død?] ?
overladt ? ? ? ? og ? ?, følgelig
? ? ?lægger da ? ? eller tiltrædelses[penge?] af
? ? ? til ? ?; til hvilken ? ? ? ?
men at lade ? ? ? ? paa alle behørige ?
?.

Venlig hilsen
Morten Nielsen

[Poul F. Andersen]

Mit bud på første del:

Vitterligt giøres hermed, at paa nedenskrevne Dato er efter
forudgaaet Registrering og Vurdering samt i Dag foretagen
Skifte og Deling imellem Arvingerne efter afdøde Branddirecteur
Hansen i Tyrstrup, nemlig dennes Enke Christiane Margaretha
Hansen ? og den umyndige Søn Jens Henrich Frederik Wilhelm
Hansen, 18 Aar gl. og Christian Brach i Seggeling som Over-
ladere paa den ene og den ældste myndige Søn Conrad Jensenius
Hansen som Arvtager paa den anden Side, følgende Contract
aftalt, indgaaet og fattet.

[Morten Nielsen]

Hej Poul

Tak for din tydning. Nu håber jeg, nogen byder ind på resten.

Venlig hilsen
Morten Nielsen

[Ole Westermann]

Mit bud på det:

Vitterligt giøres hermed, at paa underskrevne Dato er efter
forudgaaende Registrering og Vurdering samt i Dag foretagen
Skift og Deling imellem Arvingerne efter afdøde Branddirecteur
Hansen i Tyrstrup, nemlig dennes Enke Christiane Margaretha
Hansen c. ... og den umyndige Søn Jens Hinrich Friederich Wilhelm
Hansen, 10 Aar gl. c. ... Christian Brach i Seggeling som Over-
ladere paa den ene og den ældste myndige Søn Conrad Jensenius
Hansen som Antager paa den anden Side, følgende Contract
aftalt, indgaaet og sluttet.
                                     § 1.
Forbemeldte Overladere overlade og afstaae hermed resp.
   (næste side)
.... ... .. per tat. for dem og deres Arvinger med
Gaardeierens /: Hans Petersen i Koekiers :/ Samtykke den Fæstegaard
som deres resp. Mand og Fader efter Contract imellem Sidst-
nævnte Johannes Meyland i Koekier af 1. Sept. 1801 har
havt i Besid, bestaaende udi det saakaldte Wormballigkier,
med hvad som derudi findes af Skov, Gierdsel og Podning, med
Undtagelse af Nis Smeds Skift som af Gaardeieren forhen
er reserveret, fremdeles de dem efter bemeldte deres Arve-
lader tilfalder paa bemeldte Fæstejord staaende Eiendoms Huus
Bygninger med alt hvad derudi som i jord- muur- og nagelfaste
forefindes, tilligemed den hele Boehave og Besætning af le-
vende og dødt Gods, intet deraf undtagen, uden ellers det
som herefter til Brug paa Aftægtet er reserveret, til oven-
nævnte deres resp. Søn og Broder Conrad Jensenius Hansen
saaledes, at han dette altsammen fra 1. Mai d.A. afregnet
maa tage i Besid og giøre sig samme under alle dertil
henhørende Ret og Rettigheder, Pligter og Tyngder for sig
og sine Arvinger saa nyttig og gavnlig som han finder
for godt og tilladeligt være kan, imod at han overtager
den paa Stedet hæftede, i Delingsacten af Dags Dato be-
skrevne Gjeld og udreder til hans Moder og Broder de dem
i omtalte Skifteacts tillagte Arvelodder til de i samme
bestemte Tider, samt svarer og præsterer det nedentil speci-
ficerede Aftægt til hans Moder, saa og fra 1. Mai d.A.
afregnet svarer, yder og præsterer, alt hvad af det ham
overladte Sted c. pert? svares, ydes og præsteres bør, følgelig
ogsaa erlægger de bestemte Fæste- eller Tiltrædelsespenge af
16 r 32 ? Cr.? til Gaardeieren; til hvilken Ende han iøvrigt ha-
ver at lade sig som Besidder deraf paa alle behørige Steder
indskrive.
                                  § 2.
       (som synes at være aftægtskontrakten)

mvh Ole

[Morten Nielsen]

Hej Ole

Tusind tak for din tydning.

Venlig hilsen
Morten