Help with translation please.

Startet af I.M., 18 Jun 2018 - 10:00

Forrige emne - Næste emne

I.M.

I would like some help with the translation of this birth record please if it can read that is - 24 Sept - Parents: Jens CHRISTENSEN and Margrethe ANDERSDATTER:

https://www.sa.dk/ao-soegesider/en/billedviser?epid=17127956#172035,28883987

Thank you
Ian

Hanne Poulsen

This might do for a start - hopefully more assistance can be provided

24 September havde Jens Christensen Sei...
og hans forlovede Margrethe Andersdatter deres
hjemmedøbte Barn Kiersten Jensdatter ..
.. til ... dåb. Test: ... Andersdatter
Johanne Marie Hansdatter, Anders Hyllebu...
Mads Albretsen og Lars Bertil

24 September did Jens Christensen Sei...
and his fiance Margrethe Andersdatter (bring) their
baptised at home child Kiersten Jensdatter ..
to church. Witnesses:... Andersdatter
Johanne Marie Hansdatter, Anders Hyllebu...
Mads Albretsen og Lars Bertil

I.M.

#2
Thank you Hanne. Much appreciated.

Ian