Begravelse 1771 - Husum (Sydslesvig) - Del 1 af 2

[Morten Nielsen]

Vedhæftet: udtræk fra archion.de

Vedhæftet: Udtræk fra archion.de

Christian Detleff von Muhl
? Obrister ? Cuirassier
Regiments, von Weil. Hans Christopher
von Muhl, Leutnant be? der Cavallerie
und Weil. Anna gebohren Olau?, in
O? gebohren ? ? ? ?
? ?
1) mit ? Johanne Amalie Wallert
? Pa? Tochter in Lübeck
auf ? ? ? ? ?
2) mit ? Claudiana Grobbe ?
ehemal. Königl. ? in Jüttland
Tochter
? ? ? ene Tochter am Leben
Johanne Amalia
3) mit ? Margaretha gebohren
A? auf Copenhagen
aus diese Ehe ist eine Sohn am Leben
Hans Christopher, Capitain bey der
Infanterie ? ? in Copen
hagen ? [copuliert] ? ? Anna, ?
? ? von ? und Mutter
Margaretha gebo? ? ? ?
?, ? ?.

Venlig hilsen
Morten Nielsen

[Inger Buchard]

Christian Detleff von Muhl
gewesener Obrister eines Cuirassier
Regiments, von weil. Hans Christopher
von Muhl, Leutnant bey der Cavallerie
und weil. Anne gebohrner Olaust?, in
Odense gebohren. Er ist viermahl ver-
ehelicht gewesen
1) mit weil. Johanna Amalia Wallert
eines Patricii Tochter in Lübeck
aus dieser Ehe keine Erben
2) mit weil. Claudiana Grobbe eines
ehemal. Königl. Jägermeisters in Jütland
Tochter
aus dieser Ehe ist ene Tochter im Leben
Johanne Amalia
3) mit weil. Margaretha gebohrner
Ackermannen aus Copenhagen
aus dieser Ehe ist ein Sohn im Leben
Hans Christopher, Capitain bey der
Infanterie der gegenwärtig in Copen
hagen sich befindet und mit Anna*), des
Anthon Herberg? von Muhls und Metta
Margaretha geborner von den Brien-?
cken, verheyrathet ist.
*)
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17202077#198817,37671172

[Morten Nielsen]

Hej Inger

Tak for tydning og link.

Venlig hilsen
Morten Nielsen