Birte Andersdatter death? image 220, 1786, Right side, #14

Startet af Claude Anders Hanson, 13 Sep 2018 - 01:52

Forrige emne - Næste emne

Claude Anders Hanson

https://www.sa.dk/ao-soegesider/billedviser?bsid=161684#161684,27166751

Need help to clarify that this is a death record for Birte Andersdatter, the wife of Niels Sorensen.  If it is, would you please translate the entry?  Thanks, Claude

Svend Aage Mikkelsen

D: 30 Martii holdt Lig Præken over Niels Sørensens Kone Birthe Anders Dt. 68 Aar gammel, undtagen et Par Maaneder, fra Kierbøl.

March 30 made grave speech for Niels Sørensen wife Birthe Andersdatter, age 68 year, except few months, from Kierbøl (Kærbøl, Farup parish).

Svend Aage
6200
Svend Aage
6200