Anne Petra Hansen Nykøbing F Herred Politidokumenter 1901 15

[Anita Kristensen]

Fortsættelse:

styre mit Enbede som Borgmester
Byfoged, By og Raadstueskriver i Ny-
købing F Købstad samt Herredsfoged
og Skriver i Nykøbing Herred
                         Hold
Den begærte Constitution meddeles
herved
   Lolland Falsters Stiftamt den 3 Ok-
                                       tober 1801
                                            Glud
                                               est

Fremlagt i Nykøbing Herreds Politiret den
                                                24/1 1902
                                    Jakobsen
                                             est
Og blev da foretaget
   Sagen No 83/1901    Anna Hansen
                                             contra
                                    Gaardejer Lars Erik-
                                    sen (Injurier)

Dommeren ?summerde Sagen og af-
sagde saalydende af den ordinaire Dommer
forfattede
                          Kendelse;
  Dea Klagerinden under nærværende
Sag ----- endnu er for Sættedommer
behandlet Injuridesag har beskyldt og
andre Embedsforbrydelser og forlangt
han straffet, eragtede den ordinaire
Dommer,at han viger sit Sæde i nær-
værende Sag.     Holch

                                        Klager-

Anita

[Poul F. Andersen]

Mit bud på korrektur:

Fortsættelse:

styre mit Enbede som Borgmester
Byfoged, By og Raadstueskriver i Ny-
købing F Købstad samt Herredsfoged
og Skriver i Nykøbing Herred
               Holch
Den begærte Constitution meddeles
herved
   Lolland Falsters Stiftamt den 3 Ok-
              tober 1901
                    Glud
                     est

Fremlagt i Nykøbing Herreds Politiret den
                                                24/1 1902
                                    Jakobsen
                                             est
Og blev da foretaget
   Sagen No 83/1901    Anna Hansen
                                             contra
                                    Gaardejer Lars Erik-
                                    sen (Injurier)

Dommeren reassumerede Sagen og af-
sagde saalydende af den ordinaire Dommer
forfattede
                          Kendelse;
  Da Klagerinden under nærværende
Sag under en for Sættedommer
behandlet Injuriesag har beskyldt den
ordinaire Dommer for Bestikkelse og
andre Embedsforbrydelser og forlangt
ham straffet, eragtede den ordinaire
Dommer,at han viger sit Sæde i nær-
værende Sag.     Holch

                                        Klager-

[Anita Kristensen]

Hej igen

Tusind tak også her :-)

Anita