Skifte Visborg 3.side

Startet af Stinne Jensen, 18 Nov 2018 - 16:52

Forrige emne - Næste emne

Stinne Jensen

Hej

Her er side 3 i skiftet efter Henning Peitersen, der manger jeg også nogle ord.

mvh
Stinne

Jeg læser:
Overdyne, 1 fuhr Sængested med Røed og guul hiemgiort Omhæng
derudi: 1 blaae og hviid Bolster underdyne, 1 Skind overdyne.
1 par blaargarns Lagner, 1 blaae malet Stue=Uhr, 1 Stryg=Jern, 1 Kobber
Thee Kiedel, 1 Kobber Potte, 1 Jern Bielægger Kakkelovn, 1 lidet fur Bord
og B..., 4 stk messing Lyse=Stager, 1 Dito Lyse Sax, 1 tin Skaal med
Laag, 1 messing Lyse=Plade, 1 bruun malet Pyramide, 1 stoer Kobber
Potte, 1 kobber Thee= Kiedel, 1 messing Tobaks Fyrfad, 6 par store
Thee Kopper, 1 Jern Lyse=Sax, 1 lyslæder Stoel, og 6 stk Træe Dito,
1 Jern ..... Skrin hvorudi ei var noget, 1 bruun fur malet
Kiste, hvorudi fandtes noget Garn, som Enken foregav selv at
ville have i brug til Gang Klæder. 1 rød Kiste uden Laas
som ei var brugelig til andet end Skiden? Tøy. 1 liden Kuffert
uden Laas, hvorudi intet fandtes, 1 fur malte Hylde med guul og
rød Lerred for, 1 Fugle=Buur med: 1 sort Fugl i, 4 stk Vindues Gar-
diner,    I Kiøkkenet, 1 kobber Potte, 1 Dito Thee Kiedel, 2 malm
Lyse Stager, 1 Kobber Fyrfad, 1 Dito æbel skive Pande, 1 messing Sænge Bæk-
ken, 1 Mortels, 10 stk tin Tallerkener, 1 stoer Jern Rist, 1 stoer
Jern tree foed, 1 mindre Dito, 1 stoer Jern Pande, 1 mindre Dito,
1 Jern Ild Skovl, 1 stoer Do Ildtang, 1 Stang Vender med S..., 1 min-
dre Dito, 1 stoer malm gryde, 1 mindre dito, 1 Kobber Dørslag og
1 Do Laag, 2 Jern gryder, 1 brendt? Strippe, 1 Jern Mad=Gaffel,
1b..... Tønde, 2 Dito Sa..., 2 Ell Tonner, 1 Ildpuster, 1 .... Saae, 1
bøge Strippe og 1 Spand, 1 bøge malte Bøtte, ½ fuhr Sængested med
3 olmerdugs Dyner og 3 gl. Puder, 1 par blaargarns Lagner. I Spise-
kammeret: 1 malm Pande, 2 kaffe Qværne, 7 bage Fierdinger, 2 stand
Tønder, 3 øll Fierdinger, 1 kierne og 1 fl...., 1 stoer Salt alle
1 oval eege Bord, 1 Klæder Rulle, 1 T...., 3 ell Truge, 1 Sold, 1 Dito,
2 store Jern gryder, 3 gl Ottinger, Paa Loftet fandtes, effter
beste skiønnende 4 a 5 Tdr Rug, 5 a 6 Tdr Byg, 1 Tdr Malt, 1 kobber
Kiedel paa 3 Firdinger, 4 Bage Tønder, 2 smaae Bage=Kar, 1 kly-
ve Sauge, Bøg ... til .........., 1 Vox ....., 1 par Jern Stang
Bøyle, 2 store jern Kar giorde, 2 gl fugle Bure, 2 stoele Ell t....,
1 Axel Stok, og 2 kiex Stokke, 1 gl jiærn Pande.   I Brøggerset:
1 eege Øl=Tønde, 1 gl ege Kar, 1 stor fuhr Kar, 1 lidet Røge-
Kar, 1 gl stand=Tønde, 1 Bage Trug, 1 gl Tap Stoel, 1 Kobber
Kiedel i Grue, 4 beslagen Hiul og 1 Kande, 1 par h..v fiele og
1 Par gl: .....     Levende Kreaturer: 1 sort Koe, og 1 sort
Hielmed, 1 sort Dito, 1 sort Hielmed stumphalet Dito, 1 blak
Hielmed Qvie=Kalv, 8 stk Faar med 3 Lam.   I Ting=Stuen: fan-
tes, 1 fur Bord med Foed malet grøn, 1 stue Uhr malet
blaae, 1 fur Kiste som er malet bruun og blev forseiglet
hvorudi blev needlagt de forefundene Documenter,
1 grøn malet fur Skab, hvori ei fandtest noget videre end
hvad i Kisten blev needlagt, 1 Speil med Brons paa med Glas
Ramme, 1 fuhr Sængested med guul Omhæng, 1 rød og hviid
olmerdugs Overdyne, 1 guul og hviid stribet bolster Under-
Dyne, 1 grøn og hviid olmerdugs Overdyne, 2 blaae og hviide bol-
ster Hoved Puder, 1 liden rød og hviid Pude, 1 par blaargarns
Lagner, 1 blaae Reise=Kappe, 1 gl: træe Stoel, 1 rød fuhr
Kiste som blev forseiglet, og angivet at tilhøre Jomfrue
Sara Mun..,   Dereffter forefandtes den ved Hellum
Hindsted Herreders Ting Br...... Justitz = Protocoll
at hvilken 804 Pag: og 6 ...... befandtes fuld Skrev-
ne og tilført som blev Søren Vammen til brug ved Ræ....
for først udleveret, tiligemed de Documenter som
hidtil ere passerede udi Sagen anlagt af Hr. Con-
ference Raad de Benson til Sohngaardsholm contra

højre side:
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17175516#304393,62341840

Jørgen Thue Pedersen

Hej!

Jeg læser:
Overdyne, 1 fuhr Sængested med Røed og guul hiemgiort Omhæng
derudi: 1 blaae og hviid Bolster underdyne, 1 Skind overdyne,
1 par blaargarns Lagner, 1 blaae malet Stue=Uhr, 1 Stryg=Jern, 1 Kobber
Thee Kiedel, 1 Kobber Potte, 1 Jern Bielægger Kakkelovn, 1 lidet fur Bord
og Benk, 4 stk messing Lyse=Stager, 1 Dito Lyse Sax, 1 tin Skaal med
Laag, 1 messing Lyse=Plade, 1 bruun malet Pyramide, 1 stoer Kobber
Potte, 1 kobber Thee= Kiedel, 1 messing Tobaks Fyrfad, 6 Par store
Thee Kopper, 1 Jern Lyse=Sax, 1 Ryslæder Stoel, og 6 stk Træe Dito,
1 Jern bunden Skriin hvorudi ei var noget, 1 bruun fur malet
Kiste, hvorudi fandtes noget Garn, som Enken foregav selv at
ville have i brug til Gang Klæder. 1 rød Kiste uden Laas
som ei var brugelig til andet end Skiden Tøy. 1 liden Kuffert
uden Laas, hvorudi intet fandtes, 1 fur melke Hylde med guul og
rød Lerred for, 1 Fugle=Buur med: 1 sort Fugl i, 4 stk Vindues Gar-
diner.   I Kiøkkenet, 1 kobber Potte, 1 Dito Thee Kiedel, 2 malm
Lyse Stager, 1 Kobber Fyrfad, 1 Dito æbel Skive Pande, 1 messing Sænge Bek-
ken, 1 Mortels, 10 stk tin Tallerkener, 1 stoer Jern Rist, 1 stoer
Jern tree foed, 1 mindre Dito, 1 stoer Jern Pande, 1 mindre Dito,
1 Jern Ild Skovl, 1 stoer Do Ildtange, 1 Steeg Vender med Spid, 1 min-
dre Dito, 1 stoer malm gryde, 1 mindre Dito, 1 Kobber Dørslag og
1 Do Laag, 2 Jern gryder, 1 brendt Skieppe, 1 Jern Mad=Gaffel
1 bøege Tønde, 2 Dito Saaer, 2 Ell Tonner, 1 IldPuster, 1 eege Saae, 1
bøge Strippe og 1 Spand, 1 bøge malte Bøtte, ½ fuhr Sængested med
3 olmerdugs Dyner og 3 gl. Puder, 1 Par blaargarns Lagner. I Spise-
kammeret: 1 malm Pande, 2 kaffe Qværne, 7 bøge Fierdinger, 2 stand
Tønder, 3 øll Fierdinger, 1 Kierne og 1 flette?, 1 stoer Salt Olle*   *se ods: Saltolde
1 oval eege Bord, 1 Klæder Rulle, 1 Timse, 3 Ell Truge, 1 Sold, 1 Dito,
2 store Jern gryder, 3 gl Ottinger, Paa Loftet fandtes, effter
beste skiønnende 4 a 5 Tdr Rug, 5 a 6 Tdr Byg, 1 Tdr Malt, 1 kobber
Kiedel paa 3 Fierdinger, 4 Bøge Tønder, 2 smaae Bøge=Kar, 1 Kly-
ve Sauge, Bøg Fel (=Fjæl) til et pr. Hiul, 1 Vox Perse, 1 par Jern Stieg-   *se mothsordbog : Voks-perse
Bøyle, 2 store Jern Kar giorde, 2 gl. fugle Bure, 2 Stoele Ell tauge?
1 Axel Stok, og 2 Kiep Stokke, 1 gl Tiære Tønde.   I Brøggerset
1 eege Øl=Tønde, 1 gl ege Kar, 1 stor fuhr Kar, 1 lidet Bøge-
Kar, 1 gl stand=Tønde, 1 Bage Trug, 1 gl Tap=Stoel, 1 Kobber
Kiedel i Grue, 4 beslagen Hiul og 1 Rende?*, 1 par Hav fiele og  * måske: ods: Rende, II?
1 Par gl: Leire     Levende Creature: 1 sort Koe, og 1 sort
Hielmed, 1 sort Dito, 1 sort Hielmed stumphalet Dito, 1 blak
Hielmed Qvie=Kalv, 8 stk Faar med 3 Lam.   I Ting=Stuen: fan-
tes, 1 fur Bord med Foed malet grøn, 1 Stue Uhr malet
blaae, 1 fur Kiste som er malet bruun og blev forseiglet
hvorudi blev needlagt de forefundene Documenter. -
1 grøn malet fur Skab, hvori ei fandtest noget videre end
hvad i Kisten blev needlagt, 1 Speil med Krone paa med glas
Ramme, 1 fuhr Sængested med guul Omhæng, 1 rød og hviid
olmerdugs Overdyne, 1 guul og hviid stribet bolster Under-
Dyne, 1 grøn og hviid olmerdugs Overdyne, 2 blaae og hvide bol-
ster Hoved Puder, 1 liden rød og hviid Pude, 1 Par blaargarns
Lagner, 1 blaae Reise=Kappe, 1 gl: træe Stoel, 1 rød fuhr
Kiste som blev forseiglet og angivet at tilhøre Jomfrue
Sara Munck,   Dereffter forefandtes den ved Hellum
Hindsted Herreders Ting Brugende Justitz = Protocoll
af hvilken 804 Pag: og 6 Linier befandtest fuldskreve-
ne og tilført, som blev Søren Vammen til brug ved Rætten
for først udleveret, tiligemed de Documenter som
hidtil ere passerede udi Sagen anlagt af Hr. Con-
ference Raad de Benson til Sohngaardsholm contra

højre side:
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17175516#304393,62341840
mvh
Jørgen

Stinne Jensen

Hej Jørgen

Tusind tak for dine rettelser og ord.

mvh
Stinne