Anders Svendsen Larsen og Peternille Petersatter - hjælp til tydning

Startet af Carina Ortmeyer, 15 Dec 2018 - 20:00

Forrige emne - Næste emne

Carina Ortmeyer

Er der mon nogle der kan hjælpe med at tyde nogle tekster fra kirkebøgerne. Desto længere tilbage i tiden, jeg kommer, desto svære syntes jeg det er at læse.

Det drejer sig om Anders Svendsen Larsen: https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17224050&fbclid=IwAR27uNFZlAEqBRY5bgywnlmR9jrIIf6AsGJRsLPuBTxq_ZAvLGdbZL8Z2Ag#204360,38773467

Og hans hustru Peternille Petersdatter: https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17116115#151761,25237112


På dem begge, kan jeg ikke læse hvem deres forældre er.


På forhånd tak  :)

Ole Westermann

Ja, sådan vil det ofte være, jo længere man kommer bagud i tiden, men det afhænger meget at skribenten:

Født d.25 Juni 1822
Anders Svensen Larsen  SL*                 *betyder sands. Sølimit - altså skal han også i sørullen
Døbt i Kirke Dom.
4 p.Trin. 1822
Forældre:
Fisker Lars Jensen Hall? og
Hustrue Inger Jensdr i Hornbek
Faddere:
Fisker Anders Svensens Enke af Aalsgaard, Pige Inger
Daniels Datter ibdm, Skipper Sven Olsen, Fiskerne ....
Sven Jensen og Ole Larsen, alle af Honrbek.
     -----------------------
Født d 23 October 1822
Peternille Petersdatter
Hjemmedaab conf i Kirke Dom. 1 Advent 1822
Forældre:
Fisk. Peter Hansen og Hust.
Ane Madsdtr af Hornbek
Faddere:
Skomag. Peder Mathiasens Kone Horne-
bye, Inger Hansdtr af Hornbek
Skomager Hans Mathiasen og
Peder Mathiasen paa Horne-
by samt Fisk. Ole Olsen Hornbek

mvh Ole

Carina Ortmeyer

Tak for hjælpen Ole !

Men hvad betyder sørullen og sølimit?

Anders Svensen Larsen  SL*                 *betyder sands. Sølimit - altså skal han også i sørullen

Ole Westermann


Sølimit et et distikt, hvorfra der udskrives værnepligtigt mandskab til flåden, jvf https://ordnet.dk/ods/ordbog?query=s%C3%B8limit&tab=for pkt 1
Dengang blev de fleste drenge i sognene ved kysterne indskrevet i de sølimitten hørende søruller, dvs lister over de værnepligtige til flåden, og de
blev indskrevet kort tid efter, at var blevet født, se https://www.sa.dk/wp-content/uploads/2015/09/godt-i-gang-med-laegdsruller.pdf side 6.

De øvrige drenge blev indskrevet i de almindelige lægdsruller for værnepligtige til hæren.

Iøvrigt er https://ordnet.dk/ uundværlig til afklaring af betydning af ord, som man ikke kender.

mvh Ole