Tydning af stednavn i Ribe-Sct Katrine sogn 1898-1903 side 177, AO 146

[bent mogensen]

Problem med tydning af stednavn for Jørgen Peter Sylvests fødsels sted d 9/12 1869

[Gitte Johansen]

I Bylderup

Nederst til højre

https://www.sa.dk/ao-soegesider/billedviser?bsid=201206#201206,38110423


https://www.sa.dk/ao-soegesider/billedviser?bsid=201198#201198,38107601

[Gitte Johansen]

Vielse forældre

øverst

https://www.sa.dk/ao-soegesider/billedviser?bsid=201193#201193,38106176


https://www.sa.dk/ao-soegesider/billedviser?bsid=201209#201209,38110845

[Gitte Johansen]

Dåb mor

øverst

https://www.sa.dk/ao-soegesider/billedviser?bsid=201198#201198,38107360



Tønder, Slogs, Bylderup, Bylderup By, En Gård, 22, FT-1860, D7321
Navn:     Alder:     Status:     Stilling i familien:     Erhverv:     Fødested:
Matthias Jacobsen Callesen     43     Gift      Husfader og Smed            Bylderup By, Bylderup Sogn, Tønder Amt 
Sinnet Marie Callesen f. Hansen     37     Gift      Hans Kone            Tinglev Sogn, Tønder Amt 
Christine Marie Callesen     14     Ugift      Deres Barn            Bylderup By, Bylderup Sogn, Tønder Amt 
Anne Marie Callesen     8     Ugift      Deres Barn            Bylderup By, Bylderup Sogn, Tønder Amt 
Peter Nissen Callesen     6     Ugift      Deres Barn            Bylderup By, Bylderup Sogn, Tønder Amt 
Behernd Petersen     34     Gift      Smedesvend            Holebøl Sogn, Flensborg Amt, Tyskland 
   

[Gitte Johansen]

Far

nr. 12

https://www.sa.dk/ao-soegesider/billedviser?bsid=201172#201172,38101414


Tønder, Slogs, Burkal, Stade, Lejehus, 145 - F3 (13), FT-1860, D7669
Navn:     Alder:     Status:     Stilling i familien:     Erhverv:     Fødested:
Jørgen Sylvestersen     61     Gift      Daglejer. faar af Fattigkasen            Velling Sogn, Ringkøbing Amt 
Cathrine Marie Sylvestersen. f. Petersen     41     Gift      Hans Kone            Burkal Sogn, Tønder Amt 
Andreas Christian Sylvestersen     15     Ugift      Deres Barn            Burkal Sogn, Tønder Amt 
Marie Sylvestersen     12     Ugift      Deres Barn            Burkal Sogn, Tønder Amt 
Sylvester Sylvestersen     6     Ugift      Deres Barn            Burkal Sogn, Tønder Amt