Resen 1829, tydning af udlagt fader

[Lina Helenius]

Hej

Jeg har brug for lidt tydningshjælp til barnet Ane Nicolajsdatters far. Jeg kan læse navnet, men kan ikke tyde hvad der står foran, og hvor han kommer fra. Desuden knipper det gevaldigt med at få mening ud af bemærkningsfeltet.

Arkivalieronline (en lidt uskarp og grynet version)
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?bsid=167900#167900,28198096

Familysearch (en flot skarp udgave)
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QS7-894H-4GBC?i=28&cc=2078555


Er der nogen der har mulighed for at hjælpe mig?

På forhånd tusind tak for hjælpen.

Lina Helenius

[Ole Westermann]

Et bud:

Forældre:
Kræmmer Ni-
colaj Herman
Clemmensen
fra S....bek*                       *stedet er vanskeligt at læse/genkende
og ugift Fruen-
timmer Zidsel
Poulsdatter i
D...vadhuus.

Bem:
I Vidners
Overværelse
er anførte
Kræmmer
udlagt til
Barnefader

mvh Ole

[Lina Helenius]

Tusind tak