Tydning af navne ved dåb, Landet Sogn, 1791.

Startet af Michael Rosenkrands, 20 Jan 2019 - 21:06

Forrige emne - Næste emne

Michael Rosenkrands

Hej med jer.

Det drejer sig om Hans' dåb på venstre side: https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?bsid=153247#153247,25527471

jeg har svært ved at tyde nogle stednavne.

Jeg læser:
Jørgen Hansens og hustru Birthe Jørgensdatters barn
i Aschoe døbt Dom: 5. p. trin og baaren af Kirsten Hans-
datter i Westerborg Sogn, fadderne Jens Jørgensen (Ibid), Christen
Rasmussen i Tørrebye (??), Hans Jørgensen i Aschoe, Birthe
Hansdatter i Heiringe (??), Rasmus Tønnesen i Aschoe.

Jeg har fundet Askø i Landet Sogn - men kan ikke greje de andre to byer, der er nævnt.


Historien bag:
Forældrene bor i Westerborg Sogn på Bøgehavegaard - de bliver trolovet og viet JUL/SEP 1790 i Westerborg sogn: https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?bsid=158643#158643,26652396 - men alligevel tager de til Landet Sogn for deres første barns dåb. Min første tanke er, at Birthe Jørgensdatters familie er derfra - og fadderen Hans Jørgensen, Askø, kunne jo være en broder. Jeg har fundet et par Hans Jørgensen i Landet Kirkebog, men jeg kan ikke finde Birthe i kirkebogen. Alt andet lige, så burde Birthe være født omkring 1769. Så måske er de ikke søskende - måske er de ikke født i Landet Sogn.

Jeg vurderer, at det er Jørgen Hansens søster, Kirsten Hansdatter af Westerborg, der bærer barnet (Kirsten bliver født 13-4-1759 i Westerborg Sogn). Den nævnte Jens Jørgensen af Westerborg Sogn kunne også være en broder, der er taget til Westerborg sogn, men det er ren spekulation.

jeg ser ikke en fader til Birthe - en Jørgen...

Og så er vi tilbage til de to nævnte byer, der måske kan bringe mig til et andet sogn, hvor Birthe blev født.


På forhånd tak for hjælpen.

MVH

Michael


Georg Brandt Christensen

Hej
Heiringe kan være Hejringe, Birket sogn, Lolland Nørre herred, Maribo amt

Tørrebye kan være en af følgende:
Tjæreby
Idestrup
Falsters Sønder
Maribo

Tjørneby
Utterslev
Lollands Nørre
Maribo

Toreby
Ryde
Lollands Sønder
Maribo

Toreby
Toreby
Musse
Maribo
M.v.h. Georg Brandt Christensen

http://igbc.dk

Slægter: Brandt, Refslund, Lautrup, Kristensen, Christoffersen, Stampe, Tvede

Michael Rosenkrands

Hej George.

Tak for det. Det giver mening med Hejringe i Birket - da Birthe Hansdatter fra Hejringe ved dåben, kan være Jørgens søster...

Og angående Tørreby, så gav du mig nogle gode forslag at gå videre med - mange tak :-)

MVH

Michael