Født sep. 1716 og døbt 13 sep. 1716 i Skeby Kirke, Skeby Sogn, Lunde Herred, Ode

[Svenn Chr. Trønning]

Jeg har en dåb den 13 september 1716 i Skeby Kirke, Sogn, Lunde Herred, Odense Amt som jeg ikke helt kan tyde.

Det er Skeby Kirkebog side 28, 2 spalte nr. 1/1716. Opslag 42, Enesteministerialbog 1662-1740.

Det jeg har forsøgt at tyde er følgende:

"
1716.
Niels Olufsens Barn Kirsten
af ? Dom 14 post Trinit som var 13
September.
      Testes
Rasmus ?
? ? ? ?
Lauritzt ? Maren ?
Rasmus ? gmd. ? ?
"

På forhånd tak for hjælpen.

Svenn Chr. Trønning



https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17138367#181133,30753610

[Ole Westermann]

1716.
Niels Olufsøns Barn Kiersten
af Hessum Dom. 14 post Trinit vel d 13
Septembr.          Testes
Rasmus Fremmerløf
Rasmus Olufs(en)     Ester Lauridtzdtr
Lauridtz Olufs(en)    Maren Skibbyes
Rasmus Ibs(en)        Gertrud Erichis

Mandsfadderne t.v. og kvindefadderne t.h. - hvilket jævnligt ses i forskellige KB.

mvh Ole

[Jørgen Thue Pedersen]

1716.
Niels Olufsøns Barn Kiersten
af Hesßum (Hessum) Dom 14 post Trinit vel d 13
Septembr.
      Testes
mænd til venstre:
Rasmus Fremmerløf (nok = Fremmelev)
Rasmus Olufß (Olufsen)
Lauridtz Olufß
Rasmus ibs(en

kvinder til højre:
Ester Lauridtzd.
Maren Skibbyes
Giertrud Erichsis.

[Svenn Chr. Trønning]

Til Ole Westermann & Jørgen Thue Pedersen.

Må jeg til jer begge endnu en gang sige jer mange tak for jeres store hjælp til mig.

Med venlig hilsen.

Svenn Chr. Trønning