Karrebæk Sogn, Øster Flakkebjerg Herred, Sorø Amt - fødte 1781

[Vibeke Jensen]

Hej

Jeg har brug for lidt hjælp til nedenstående. Er der nogen, som vil hjælpe?

https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17116514#152490,25386855

Karrebæk Sogn, Øster Flakkebjerg H, Sorø Amt
Enesteministerialbog 1735 - 1807, side 29, opslag 157, nr. 10
1781 Fødte
Agathe Johanne ChristensDatter
hjemmedøbt d. 11te Julij
5te Søndag efter Trinitatis blev Christen Jacobsen
Indsider? paa Saltøe og Hustrue Elisabeth Madsdatter confir
mere Deres Daatters Hjemme-Daab kaldet: Agathe Johanne
- Madame Weinholt fra Saltøe bar Barnet. Madame Skrøder
fra Slatøe Mølle gik hos. Faddere hr. Forvalter Klug
Hr. Controleur Beske  ?  ?foged og Morten  ?     fra Saltøe

På forhånd tak

Med venlig hilsen
Vibeke Jensen
Nyråd

[Poul F. Andersen]

Mit bud:

1781 Fødte
10

Agathe Johanne ChristensDatter
hjemmedøbt d. 11te Julij

5te Søndag efter Trinitatis lod Christen Jacobsen
Indsider paa Saltøe og Hustrue Elisabeth Madsdatter confir-
mere Deres Daatters Hjemme-Daab kaldet: Agathe Johanne
- Madame Weinholt fra Saltøe bar Barnet. Madame Skrøder
fra Saltøe Mølle gik hos. Faddere hr. Forvalter Klug
Hr. Controleur Beske, Amtes Ladefoged og Morten Pedersen fra Saltøe

[Vibeke Jensen]

Hej Poul F

Mange tak for hjælpen.

Venlig hilsen
Vibeke Jensen

[Ole Ingvordsen]

Hej

Jeg har følgende ændringsforslag:

Indsider paa Saltøe --> Udrider på Saltøe      https://ordnet.dk/ods/ordbog?query=udrider

hr. Forvalter Klug --> hr. Forvalter Kluwe(r)

Amtes Ladefoged --> Anders Ladefoged

Venlig hilsen
Ole

[Vibeke Jensen]

Hej Ole

Tak for ændringerne

Jeg kan godt se forskellen.

Venlig hilsen
Vibeke Jensen