Would like help reading birth name

Startet af george capton, 08 Apr 2019 - 21:33

Forrige emne - Næste emne

george capton

Hi I would like help reading the birth name.

https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17126296#168965,28373477

Hjorring, Vennebjerg, Vennebjerg 1777-1842 Page 16 

The  date is Jan 25 1784 the father is Stephen Jensen, mother  is Maren Jensdatter  far right side of page

On the 1801 Census there is a daughter Anne who is the right age but I cannot make out the name on page 16 it
does not look anything like Anne to me.

Thank you for your help
George

Inge Hedal

Hi
It is a boy called Christen. He is not mentioned in neither census 1787 nor census 1801. He must died when he was 5 weeks old:
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17126296#168965,28373559
Column 4, the first entry.

Inge


george capton

Thank you Inger
   I had found the death of the boy Christen,  but I not sure if he was  the same person as the one was born on Jan 25.  I cannot find the girl Anne who was 16 on the 1801 Census. I will look at  the original census to see if the name was translated right.

Thank you for your help
     George










Grethe Leerbech

He Georg
I have looked through the churchbook and found following children:

1782- Jens
1783- Christen - he died 5 weeks old
1786- Christen -he is confirmated in 1814 (opslag 189)
1788- Malene -Died 12 days old
1789- Kirsten -died 8 week
1790- Niels
1794- Laurs-died 5 week old
1796- Anne died 4 week old

So no Anna/Anne was found.
It could be that the census writer has written the name wrong Anne for Christen in 1801, or the priest has written wrong Christen for Anne.
Or else they have a fosterchild

Grethe   
Thyholm,Vang, Gislum,Hornum,Hindsted, Slet, Års i Aalborg a. Ginding,Ringkøbing a.Rinds, Fjends,Hindborg,Viborg a. Nybøl, Sottrup,Sønderbog a.sogne i Tyskland, Sunds,Svendborg a.Tuse,Års,Løve i Holbæ

Grethe Leerbech

Undskyld Georg

den første Christen er født den 25. januar 1784 og ikke 1783
Thyholm,Vang, Gislum,Hornum,Hindsted, Slet, Års i Aalborg a. Ginding,Ringkøbing a.Rinds, Fjends,Hindborg,Viborg a. Nybøl, Sottrup,Sønderbog a.sogne i Tyskland, Sunds,Svendborg a.Tuse,Års,Løve i Holbæ

george capton

Thank you Grethe

The family I found

Kristen born and died  1779
Maren born 1780
Jens born 1782
Christen born and died 1784
Marlen born and died 1788
Kiersten born and died  1789
Niels born 1790
Mette Marie born and died 1793
Laurs born and died 1794
Ann born and died 1796


Christen born 1786 I think he is shown on 1801 census  page 19 as Anna
The confirmation in 1814,  is for the Christian born  in 1798  this would make the spelling right and the age right  not the Christen
born in 1786

This is a sad story 5 children out of 12 lived. I have found the death of the parents.
Thank you for Grethe I appreciate all your help.
George