Hjælp til tydning af nogle ord i en begravelse 1781, Tølløse.

Startet af Anni Bruhn Johansen, 20 Apr 2019 - 16:07

Forrige emne - Næste emne

Anni Bruhn Johansen

Jeg kunne bruge lidt hjælp til at få tydet nogle ord i en begravelse i Tølløse 1781:

http://ao.salldata.dk/vis1.php?bsid=206374&side=56

Det er venstre side under Dom. Quasimodogeniti (1. søndag efter påske)
Det er 4. linje under overskriften:

Død M. Begravet 3 de Liig?? Ole Nielsen af Nørre Valenderød og
Død Q. Hans Hustru Anna Nielsdatter, han 66 og hun 58 Aar gl. ?


Med venlig hilsen
Anni Bruhn Johansen

Inger Buchard

Hvis du tager den næste med: Rasmus Persen - så er der trende Liig, der begraves

Inger Buchard
Redaktør på DIS-Wiki

Anni Bruhn Johansen

Hej Inger.

Tusind tak for forklaringen.
Jeg troede ikke, at der stod lig - men at det var en ny dato - så nu ved jeg det.

MVH Anni.