Lægdsrulle 1801 - dømt til tugthuset! 2 af 2

[Christopher Emil Hagedorn]

Her forsætter historien om Jens Andersens søn Anders

nr. 33/21, øverst på højre side

https://www.sa.dk/ao-soegesider/billedviser?bsid=18101#18101,996787

Min læsning:

Opholdssted: Viborg Tugthus
paa 2 Aar derhen dømt 1800 - den 21 Novembr - Afg 6 mk. 1801
Gik ud - Da han efter høyeste Rets ... Dom er afleveret til Slaveriet den 23 Maij 1803 altsaa uværdig til all Krigsbrug - Sess: 1804
Endnu samme Skuds. Sess: 1802 - Soldat 1803 D L R:
En under Justitiens Tiltale for 2den gang begaaet Tyverie. Dømt til 3 Aars Fæstning Arbejde i Kiøbenhavns Fæstning - Afgb: sd: 1803

Der er nogle ting jeg er i tvivl om, og det vil hjælpe meget med et par øvede øjnes hjælp!

Jeg er altid i tvivl om hvordan jeg skal formatter afskrivning fra lægdsruller. Jeg håber, at det er til at forstå.

[Poul F. Andersen]

Mit bud:

Opholdssted: Viborg Tugthus
paa 2 Aar derhen dømt 1800 -
den 21 Novembr - Afg. d. 1801
Gik ud - Da han efter høyeste Rets
Dom er afleveret til Slaveriet den
23 Maij 1803 altsaa uværdig til all
Krigsbrug - Sess: 1804
Endnu samme Skuds. Sess: 1802 -
Soldat 1803 D L R:

Er under Justitiens Tiltale for 2den
Gang begaaet Tyverie. Dømt til
3 Aars Fæstning Arbejde i Kiøben-
havns Fæstning - Afgb: sd?: 1803

[Ole Westermann]

33-21 Anders nu i Viborg Tugthus
Vedt. fra højre mod venstre:
paa 2 Aar derhen dømt 1800 -
den 21 Novembr     Afg.B 1801
Soldat 1803 DLR.
Er under Justitiens Tiltale for  2den
Gang begaaet Tyverie. Dømt til
3 Aars Fæstning Arbejde i Kiøben-
havns Fæstning - Afgb N.1803
   t.v.
Endnu samme Steds
                        Sess.1802
   t.v.
Gik ud - Da han efter Høyeste Rets
Dom er afleveret til Slaveriet den
23 Maii 1803, altsaa uværdig til all
        Krigsbrug.             Sess.1804.

En skidt karl!

mvh Ole

[Christopher Emil Hagedorn]

Sandelig ikke det bedste eksempel han satte! Hans storebroder Niels fik to uægte børn i 1802 og 1803, og rejste så ellers bort til Haderslev. Det bliver spændende at se, om de andre brødre var ligeså "slemme".

Rigtig hjertelig tak til jer begge to!