1751-1793, Kettinge sogn Maribo amt

[Rita Nanna Hansen]

https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?bsid=152553#152553,25400176

Opslag 19

Hej !!

1771

eod: Die ??

Kiettinge Døbt Anna Larsdatter Uægte Søn
som udlagt til Barne-Fader ...........
Soldat Erik Christiansen ........ Stephan
Jespersen i Slijserup ? .......... i ...... Hans
..... ibd: , Baaret af Dorte Christiansens
Enke i Kiett: , .............. Kaldet    CHRISTIAN




Mvh
Rita

[Peter Kristiansen]

Mit bud:

1771


eod: Die [samme dag som ovenfor = eodem Die = Feria 2da Pentac.

Kiettinge Døbt Anna Larsdatter uægte Søn,
som udlagt til Barne-Fader gehvorben
Soldat Erik Christianss tiener Stephan
Jesperss i Slysserup, hun tiente i Vinter Hans
Smid ibd:, Baaret af Dorte Christiansens
Enke i Kiett:, de øvrige Fadere bliver Meenigheden
Kaldet    CHRISTIAN

[Rita Nanna Hansen]

Hej Peter

Tak for hjælpen


Mvh
Rita