Født juni 1774 og fremstillet 19 juni 1774 i Kundby Kirke, Tuse Herred, Holbæk A

[Svenn Chr. Trønning]

Jeg har en fremstilling i Kundby  Kirke, Kundby sogn i Tuse herred, Holbæk amt den 19 juni 1774 som jeg ikke helt kan tyde.

Det er Kundby Kirkebog side 61, 1. spalte nr.  Opslag 61 , Enesteministerialbog 1720-1769.

Jeg får det til:

"
Anno 1774

B.  Eodem Dic ( Dom 3 post Trin) blev husmand af Kundby Peder Johansens Søn Niels
     i Kundbye ? ? ? ? Pig? Kirsten Rasmus Datter bar ?
     fadderne ? Niels Michelsen, Niels Pedersen begge Gaardmænd, Povel
     Otevald, Ole Pedersen begge husmænd. Jens Larsen ? Anders
     Larsen gaardmand alle af Kundbye.
"

På forhånd tak for hjælpen.

Svenn Chr. Trønning


https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17116880#153083,25498448

[Lau Michelsen]

Jeg læser

1774
B.  Eodem Die ( Dom 3 post Trin) blev husmand af Kundby Peder Johansens Søn Niels
     i Kundbye Christnet. Præstens Kokke Pige Kirsten Rasmus Datter bar ham.
     Fadderne vare Niels Michelsen, Niels Pedersen begge Gaardmænd, Povel
     Ottevald,* Ole Pedersen begge Husmænd. Jens Larsen tienende Anders
     Larsen Gaardmand. Alle af Kundbye.

* Povel Ottevaldsen ses i transskriptionen af Ft-1787

Mvh
Lau

[Inge Hedal]

Hej Trønning
Jeg læser:
B.  Eodem Die blev Huusmanden af Kundbye Peder Johansens Søn Niels
     i Kundbye Christnet. Præstens Kokke Pige Kirsten Rasmus Datter bar ham.
     Fadderne vare Niels Michelsen, Niels Pedersen begge Gaardmænd, Povel
     Ottevald, Ole Pedersen begge Husmænd. Jens Larsen tienende Anders
     Larsen Gaardmand. Alle af Kundbye.

Mvh Inge

[Svenn Chr. Trønning]

Til Lau Michelsen & Inge Hedal.


Må jeg sige jer begge mange tak for jeres hjælp til mig.

Med venlig hilsen.

Svenn Chr. Trønning