Tydning af tekst i kirkebog

Startet af Torben Meier, 16 Aug 2019 - 11:56

Forrige emne - Næste emne

Torben Meier

Hej

Kan nogen hjælpe mig med at tyde/læse tekst på følgende opslag?

https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=21584034#356240,70424860


Det drejer sig om nr. 7, Niels Andersen (født 30 maj (?) 1842), hvor jeg i rubbrikken forældres navn mv. kun kan læse et par ord. Det vil være en stor hjælp, hvis man videre kan hjælpe med tydning af notatet i rubbrikken bemærkninger.

Poul F. Andersen

Jeg ser:

Niels Andersen

døbt i Kirken
d. 7de Juli 1842

Gaardm.(and) Anders Nielsen
og Hst.(hustru) Antoinette Charlotte
født Dirchmann paa Gammel-
vraae

1) Madame Seidelin fra
Grenaa 2) Jomf. Seidelin ibdm.
3) Hr. Krigsraad og Districtslæge
Ramløse fra Handherred 4)
Hr. Berg ibdm,. 5) Barnets Fader
Venligst
Poul F. Andersen

Torben Meier

#2
Tak for meget hurtigt svar - men jeg tror der må være sket en fejl i tydningen, for teksten jeg ser refereret hører til nr. 8 og ikke nr. 7

Mvh.
Torben Meier

Poul F. Andersen

Ups....

Prøver igen:


Niels Andersen

døbt i Kirken
d. 7de Juli 1842

Gaardm. Anders Nielsen
og Hst. Christiane Sørens-
datter af Tylstrup

1) Gaardm. Christen Nielsens
Hst. Maren Mathias.
i Tylstrup 2) Pigen Ma-
ren Jensd. paa Gammelvraa
3. Gaardm. Christen Nielsen
4) Huusm. Lars Jeppe Andersen
begge af Tylstrup og Ungk.
Chriaten Christensen af Mølledamhusene
Venligst
Poul F. Andersen