Niels Hansen født 1801 Ølsemagle By, Køge

Startet af Hanne Elly Petersen, 18 Aug 2019 - 20:08

Forrige emne - Næste emne

Hanne Elly Petersen

God aften
Jeg håber på hjælp til tydning af dåben - Niels Hansen født 4. oktober (!) 1801 i Ølsemagle By

Enesteministerialbogen Ølsemagle Sogn, venstre side, øverst

https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17119979#159225,26770800

Jeg læser:

xx xx

Søn
Niels

xx Hans Nilausen og Hustruen Kirsten
Niels Datter af xx gaard
xx Søn Niels xx xx
Daabens Pagt og Baaren til Kirke
af Jeppe Nilausens Hustrue fra
Ørsted Kirsten Anders xx
Faderne Anders Hasen Peder Chris
tens Christensen Jens Christensen
alle var af xx xx D 25
September

mange hilsner HanneElly

John Damm Sørensen

Her er mit forsøg.

H N:S:
Søn
Niels

18 Søndag eft Trinitatis d. 4. October
lod Hans Nilausen og Hustruen Kirsten
Niels Datter af Svenstrupsgaard
deres Søn Niels Stadfædste i sin
Daabes Pagt og Baaren til Kirke
af Jeppe Nilausens Hustrue fra
Ørsted Kirsten Anders xx
Faderne Anders Hasen Peder Chris
Lars Christensen Jens Christensen
alle her af meni(g)heden født d 25
September

Har du bemærket denne dåb i 1800:
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?epid=17119979#159225,26770798

Hilsen
John

Hanne Elly Petersen

Hej John
Tusinde tak for din hjælp, ja, den dåb har jeg fundet - det er Niels storesøster Magretha ... tak for dit hint
Jeg har fundet 7 børn - men har besvær med de sidste 2, Rasmus født 1809 og Hans født 1811  ???
Mange hilsner HanneElly