1837 death of Elisabeth Løndahl

[Paul Løndahl-Smidt]

I have found the death of Elisabeth Løndahl on 8 Apr 1837 in Fåborg, Sallinge, Svendborg, opslag 267 nr 8.  Would some kind person look at the record and tell me whether she was married and to whom?  I am sure she is related to me since the Løndahls had their start in Fåborg.  Mange tak.

Med venlig hilsen
Paul Løndahl-Smidt

[Inger Toudal]

I read:

Enke efter Muurm. Løndahl. Hospitalslem. 78.

Widow of master bricklayer/builder Løndahl. Hospital inmate.

Perhaps:

Svendborg, Sallinge, Faaborg Købstad, Faaborg Købstad, Hospitalet, , FT-1834, C0162
Name:    Age:    Marital status:      Position in household:      Occupation:      
Ellen Nielsdatter   70    Enke      -   
Karen Hendrich   75    -      -   
Maren Høyer   85    Enke      -   
Maren Hansdatter   73    Enke      -   
Elisabeth Ohlesdatter   60    -      -   
Anne Guhl   77    -      -   
Elisabeth Schøsler   75    Enke      -   

Svendborg, Sallinge, Faaborg Købstad, Faaborg Kiøbstad, Holckegaden, 31, FT-1801, B6501
Name:    Age:    Marital status:      Position in household:      Occupation:
Jørgen Christian Løndahl   44    Gift   huusbonde   muurmester*   
Johanne Elisabeth Schjørler   38    Gift   hans kone      
Sophia Frideriche   11    Ugift   hans datter      
Ide Dorothea   4    Ugift   begges børn      
Jørgen Simonsen   2    Ugift   begges børn      
Niels Hansen   64    Separeret   logerende   glarmester   
* in 2nd marriage

Venlig hilsen
Inger Toudal

[Paul Løndahl-Smidt]

Mange tak Inger.  That is her.  I am a direct descendent of hers.

Med venlig amerikanske hilsener
Paul