KB Gevninge 1814-1840

[Torben K. Jensen]

Hej
Der er ikke meget jeg kan tyde i KB Gevninge sogn 1814-1850 opslag 12, øverst. Person nr. 93.
Det er kolonnen Forældrenes navn ..  og Faddernes navn .., der volder problemer.

1830 D. 21de Februar
Jens Christian Charbert Uægte
D. 28de Februar 1830 ?? ??
Moder: Mallene Jensdatter ?? --- ?? resten

Husmand Lars Larsens kone bar barnet Faddere:
Niels ?? Lars Larsen Christian ??? Christen
Christensen og Hans Larsen
?? 324 ??

Med venlig hislen
Torben

[Bente Ougtvig Dyrstad]

Hejsa

tror du får mere hjælp hvis du lægger det under hjælp til tydning

[Inge Hedal]

Hej
Jeg læser (og du er i det rigtige forum!):
1830. d. 21de Februarii

Jens Christian Chabert Uægte

d. 28de Februarii 1830 i Kir-
ken

Moder: Mallene Jensdatter, der
i Huusmændene Hans Larsens og Chri-
sten Christensens Overværelse ud-
lagde som Barnets Fader en Cha-
bert, der i afvigte Sommer opholdt
sig hos Gmd Jacob Jensens Enke i
Leire

Husmand Lars Larsens Kone bærer Barnet Faddere:
Niels H___? Lars Larsen, Christian Willassen, Christen
Christensen og Hans Larsen

Pag. 324 Nr 80

Mvh. Inge

[Bente Ougtvig Dyrstad]

hvorfor alle de kommentarer, indlægget er flyttet af moderator fra hjælp til opslag og til hjælp til tydning

god sommer

[Inge Hedal]

Kære Bente Ougtvig Dyrstad
Du må meget undskylde min bemærkning, men vil du være så rar at fortælle, hvordan jeg kan se det på indlægget? Jeg har ikke været inde i det forkerte forum først.
Venlig hilsen
Inge Hedal

[Bente Ougtvig Dyrstad]

Hej Inge

ved ikke hvorfor det ikke bliver slettet, jeg henviste blot til rette forum for hjælpen's skyld

https://www.slaegtogdata.dk/forum/index.php/topic,60758.0.html

[Torben K. Jensen]

Undskyld postyret med forkert placering!!

Tusind tak Inge. Herligt at nogen vil hjælpe.

Moderen får i øvrigt alle sine børn uden for ægteskab!!! De efterfølgende som husholderske hos den samme mand.

Med venlig hislen
Torben