Christen Jensen Mÿhre death record - help in English please

Startet af David Madison, 18 Apr 2014 - 02:39

Forrige emne - Næste emne

David Madison

Hej, 

I need some help with some missing words in the death-burial record for Christen Jensen Mÿhre.   
Christen's death-burial record:  6 Feb 1837, Nexø, Sønder Herred, Bornholm: Nexø kirkebøger 1822-1857, opslag 524.

This is what I have so far:

d[en]. 6 Februar 1837  /  d[en]. 16 Febr[uar]: /  __?__ Christen Mÿhre  /     ___????___       /  70 Aar 
/  af __?__  6 __?__ af 11 __?__


I have attached an image of the record for your use.


Please transcribe the missing pieces of the entry in Danish and then translate into English.


Thank you for your time and help!!


David
Colorado, USA


[vedhæfting slettet af admin]

Ole Westermann

Hej David

I read:

(Died) d.6te Februar 1837   
(buried) d.16 Febr 
Christen Jensen Myhre
gift Mand, Muurmester, født i Vestermarie (married man, (master) builder, born in Vestermarie)
70 Aar
af Alderd(om) Skift. Attest af 6 Febr (from (old) age, probate certficate 6.Febr.)

Regards
Ole