Läshjälp

[Kurt Johansson]

Jag kan inte se vad Maren Jørgensens föräldrar heter. Hon är född 1846-01-22 Ubberud

1829-1846 Opslag 78

Med vänlig hälsning

Kurt Johansson

[Jørgen Bue Lond]

Hej,
Her er mit bud:

Huusmand og Wæver i Skoumarkshuus? Jørgen Jensen og Johanne Katrine Jørgensdatter

Hilsen Jørgen

[Eva Morfiadakis]

Odense, Odense, Ubberud, Højberg [Troelse], , 129 et hus, FT-1845, a3049




Jørgen Jensen 32 gift  væver Ubberud sogn  
Johanne Kathrine Jørgensen 33 gift  kone Ubberud sogn  
Jens Jørgensen 1 ugift  søn Ubberud sogn  
Klaus Jespersen 30 ugift  skrædder Ubberud sogn  

Det här känns som familjen 1845.

och 1850


Odense, Odense, Ubberud, Skovmark, et huus, 78, FT-1850, b5961



Jørgen Jensen 37 Gift  væver, huusfader her i sognet [Ubberud] 
Johanne Kathrine Jørgensen 39 Gift  hans kone do [Ubberud] 
Jens Jørgensen 7 Ugift  deres børn do [Ubberud] 
Maren Jørgensen 5 Ugift  deres børn do [Ubberud] 
Jørgen Jørgensen 2 Ugift  deres børn do [Ubberud] 

Eva M