Kontakt: Danske Slægtsforskere                   Forum:

Spilleregler


 
Aktuelt Foreningen Forum Kilder Værktøjer Lokalforeninger Kontakt Andet
Hjælp Søg direkte i forum Søg i forum via Google Søg i gammelt forum Søg i gammelt forum via Google

Sider: 1 ... 6 7 [8]
  Udskriv  
Forfatter Emne: Hvad de dog skrev ...  (Læst 41812 gange)
Anne Messmann [4344]
Bruger

Beskeder: 784




Print enkelt indlæg
« Svar #210 Dato: 29 Mar 2018 - 15:06 »

Mikkel! Smiley
Ja, svanerne var jo en vigtig pryd for enhver slots- og herregårdspark (i modsætning til fæstebonden...).

God Påske,
Anne
Logget

Med venlig hilsen
Anne Messmann
www.annemessmann.dk
Helle Nielsen [36899]
Bruger

Beskeder: 101




Print enkelt indlæg
« Svar #211 Dato: 29 Mar 2018 - 15:27 »


Til gengæld rangerede de unyttige almisselemmer lavt .... selv i døden.

Thisted, Hundborg, Thisted, 1808-1814, opslag 80, dødsfald, 1811, nr. 6
Begravet 6 september 1811
TEK: Anne Maria Natmands, som Almisse-Lem
ved Amtets Resolution forhen tilkjendt Klim og
Thorup-Sogne-District - død paa en Reyse hos
Christian Post her i Byen /: Hr Amtmand, Ridder
Faye bad mig under 4de dennes at besørge hendes
Begravelse paa det sparsommeligste, da Udgivter-
ne, derefter skal vorde refunderet af Amtets Fat-
tig-Kasse. Jeg overlod hende en af dette Distrikts
færdiglavede Straae-Kister, og hun blev da den
første her, som blev jordet i en Saadan. Thi efter at
en Kiste af Bredder her var strengt over 30 [R], og Commisio-
nen havde besluttet at anvende dem for tilkommende
Almisse Lemmer, have 3de af disse dog faaet Bredde
Kister, anskaffede ved Sammenskud af deres Paarøren-
de og andre - for at undgaae deres af Straae. [.....
.... sees], hvad Styrke gammel Fordom have! /: Hun blev
lagt i de fattiges Jord - var efter Sigende gammel    83
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?bsid=170305#170305,28589717

God påske  Smiley
Helle
Logget
Mikkel Eide Eriksen [1174]
Medlem

Beskeder: 3.527




Print enkelt indlæg
« Svar #212 Dato: 29 Mar 2018 - 18:21 »

Tak for indlæg Smiley

Jeg tror der står "Ogsaa her sees, hvad Styrke gammel Fordom have!" til sidst, Helle. En medfølende præst Smiley

mvh
Mikkel
Logget

Forsker pt. i Lindberg, Svane, Behringer, mfl. Se:
https://www.slaegtogdata.dk/Members/mee
Mikkel Eide Eriksen [1174]
Medlem

Beskeder: 3.527




Print enkelt indlæg
« Svar #213 Dato: 18 Maj 2018 - 17:59 »

Hej! Smiley

Min tip3-oldefars fødsel og dåb i Skörpinge, Höja sogn (nær Ängelholm i Skåne):

Citat
Feb. d 14 föddas och d 16 döptas
liderliga äncans, Kersti-
na Nielsdots i Skörpinge
med gifta mannen, li-
derliga horcarlen skräd-
daran Pehr Ingelsson i
Åvarps[hus] samman af-
lade gosse barn
Sven
Skökan är 40 år gam.

Rytter Jöns Börjesson Lindgren, dess
son Ryttaren Nils Lindgren
Susceptr. Rytt P. Palms Hustru
Cathrina And.dotter äncans
syster ancan Elna Nilsdot.
alla i Skörpinge, samt
Pigen Ingeborg Pehrsdot
[Scherpröm] vid Åfvarp

https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/C0060472_00033

Denne præst lagde sandelig ikke fingre imellem!

mvh
Mikkel
Logget

Forsker pt. i Lindberg, Svane, Behringer, mfl. Se:
https://www.slaegtogdata.dk/Members/mee
Anne Messmann [4344]
Bruger

Beskeder: 784




Print enkelt indlæg
« Svar #214 Dato: 18 Maj 2018 - 18:43 »

Hej Mikkel!
De præster Angry
Godt, tiderne har ændret sig:) - og at Sven klarede sig trods alt.
Hilsen, Anne
Logget

Med venlig hilsen
Anne Messmann
www.annemessmann.dk
Mikkel Eide Eriksen [1174]
Medlem

Beskeder: 3.527




Print enkelt indlæg
« Svar #215 Dato: 18 Maj 2018 - 22:51 »

Hej Anne

Ja jeg synes også det var lige en tand for groft.. Som du siger, tiderne har ændret sig!

Men alligevel, det er så heller ikke i orden at Pehr gik i byen på den måde når han var gift (med mindre det var aftalt ok med gemalinden, men det kan vi jo ikke vide)!

Kerstina kan og bør undskyldes og da slet ikke kaldes en skøge; hun kunne vel ikke vide om han var gift, det kunne kun han. Iøvrigt var hun også enke, det har nok været ensomt...

mvh
Mikkel
Logget

Forsker pt. i Lindberg, Svane, Behringer, mfl. Se:
https://www.slaegtogdata.dk/Members/mee
Søren Agersnap [1045]
Medlem

Beskeder: 189




Print enkelt indlæg
« Svar #216 Dato: 19 Maj 2018 - 17:06 »

Kære Mikkel. Kan man få et årstal. Varme hilsner. Søren
Logget
Mikkel Eide Eriksen [1174]
Medlem

Beskeder: 3.527




Print enkelt indlæg
« Svar #217 Dato: 19 Maj 2018 - 17:26 »

Hej Søren

Ups, min fejl. Glemte at nævne at det var anno 1793.

mvh
Mikkel
Logget

Forsker pt. i Lindberg, Svane, Behringer, mfl. Se:
https://www.slaegtogdata.dk/Members/mee
Mikkel Eide Eriksen [1174]
Medlem

Beskeder: 3.527




Print enkelt indlæg
« Svar #218 Dato: 01 Jun 2018 - 15:29 »

Hej!

Stødte på denne herre i politiets efterretninger:



"Har flotte Vaner" – og flot hår! Cheesy

mvh
Mikkel
Logget

Forsker pt. i Lindberg, Svane, Behringer, mfl. Se:
https://www.slaegtogdata.dk/Members/mee
Lis B. Jensen [339]
Medlem

Beskeder: 8.340




Print enkelt indlæg
« Svar #219 Dato: 02 Jun 2018 - 01:46 »

Hej

Jeg fandt lige denne vedhæftede fil fra en "Flink" tyvekvægt.
den findes i politiets efterretninger i 1928


* Politiets efterretninger 1928.jpg (14.9 KB, 265x249 - læst 82 gange.)
Logget

Lis B. Jensen
* * * * * * * *
Ses i Legacy Forum: http://legacydansk.com og
http://Svoo.dk
Mikkel Eide Eriksen [1174]
Medlem

Beskeder: 3.527




Print enkelt indlæg
« Svar #220 Dato: 02 Jun 2018 - 05:52 »

Hej Lis,

Hold da op! Det er jo nærmest sødt skrevet Shocked

mvh
Mikkel
Logget

Forsker pt. i Lindberg, Svane, Behringer, mfl. Se:
https://www.slaegtogdata.dk/Members/mee
Lis B. Jensen [339]
Medlem

Beskeder: 8.340




Print enkelt indlæg
« Svar #221 Dato: 04 Jun 2018 - 13:15 »

Hej

Endnu en lille kuriositet fra Politiets efterretninger 1924
Tyve kan også blive sultne


* Politiets efterretninger 2 juni 1924.jpg (32.32 KB, 716x214 - læst 118 gange.)
Logget

Lis B. Jensen
* * * * * * * *
Ses i Legacy Forum: http://legacydansk.com og
http://Svoo.dk
Jamie Jeanett Jaconelli [924]
Medlem

Beskeder: 1.751


WWW

Print enkelt indlæg
« Svar #222 Dato: 07 Jun 2018 - 09:03 »

Her blev Nicolaj Mattissön gift med "en blind mands enke"
https://www.sa.dk/ao-soegesider/da/billedviser?bsid=155316#155316,25945486

Gad vist hvad præsten mente med det  Grin Grin Grin
Logget

Med venlig hilsen
Jamie Jaconelli - 10467
---------------------------------------------
Efterlysninger: https://www.jaconelli.dk/wanted
Bruger php program: https://www.jaconelli.dk/sandbox
Helle Jespersen [17857]
Bruger

Beskeder: 863




Print enkelt indlæg
« Svar #223 Dato: 07 Jun 2018 - 13:22 »

Hej

På Kegnæs var der i 1860 en familie, der havde efternavnet Udenbys
Der var også i 1845, 1860 og 1921 en del der hed Plett til efternavn

På Kegnæs var pigenavnet Trinke/Trincke ret almindeligt, det hed en af min farmors søstre. Det er ikke et kælenavn, det står i kirkebogen.

Hilsen Inge



Min farmors slægt stammer fra Kegnæs, og den ene af de personer som optræder i grenen derfra heder Trinke.
Logget
Georg Brandt Christensen [385]
Medlem

Beskeder: 1.120


WWW

Print enkelt indlæg
« Svar #224 Dato: 08 Jun 2018 - 22:41 »

Blev Ellen Mortensen levende begravet Huh?

Følgende er et lille uddrag af historien om Ottegård i Bakkebølle:

Den 20. marts 1829 bliver Anders Ottesen, der nu er 30 år, gift med Ellen Mortensdatter fra Stensby. Allerede den 1. dec. samme år dør Ellen, kun 24 år gammel.
...
Jørgen Haagen fortæller, at Anders Ottesen for ham havde berettet om sin oplevelse på selve begravelsesdagen. Han stod denne dag, fortæller han, medens degnen sang tæt ved liget og så da, at sveden sprang så stærkt frem på konens pande, at han måtte tørre den bort flere gange, inden de slog låget til.

 Shocked  Mon ikke vi alle ville svede tran i sådan en situation Undecided
Logget

M.v.h. Georg Brandt Christensen
Medlem af: RA og AO brugerrådene og KIK-Komiteen
http://igbc.dk

Slægter: Brandt, Refslund, Lautrup, Kristensen, Christoffersen, Stampe, Tvede
Lis B. Jensen [339]
Medlem

Beskeder: 8.340




Print enkelt indlæg
« Svar #225 Dato: 09 Jun 2018 - 12:18 »

Hej Georg

Nej - det tror jeg nu ikke - men det er jo nok forrådnelsen der er i gang.  Wink

Men det er en sjov måde at skrive det på - selv om det jo nok er mandens egne ord. Det kan vi nok ikke få opklaret
Logget

Lis B. Jensen
* * * * * * * *
Ses i Legacy Forum: http://legacydansk.com og
http://Svoo.dk
Mikkel Eide Eriksen [1174]
Medlem

Beskeder: 3.527




Print enkelt indlæg
« Svar #226 Dato: 23 Jun 2018 - 18:11 »

Hej!

Nysted birks justitsprotokol 1728–36 fol. 13r (min fremhævning):

Citat
... hvor da først for Retten fremstoed, Rasmus Kølle af Øllebølle, og effter ...

Cheesy

mvh
Mikkel
Logget

Forsker pt. i Lindberg, Svane, Behringer, mfl. Se:
https://www.slaegtogdata.dk/Members/mee
Mikkel Eide Eriksen [1174]
Medlem

Beskeder: 3.527




Print enkelt indlæg
« Svar #227 Dato: 24 Aug 2018 - 16:14 »

Hej!

Endnu et navn med lidt ramasjang i: Indiana Rigmor (Sørensen) — mon hun kom ud på eventyr? Cool

Politiets mandtaller, Badstuestræde 9, maj 1907 (under tyendet):
https://www.kbharkiv.dk/kildeviser/#!?collection=2&item=3922325

mvh
Mikkel
Logget

Forsker pt. i Lindberg, Svane, Behringer, mfl. Se:
https://www.slaegtogdata.dk/Members/mee
Mikkel Eide Eriksen [1174]
Medlem

Beskeder: 3.527




Print enkelt indlæg
« Svar #228 Dato: 14 Sep 2018 - 14:18 »

Hej Cheesy

Her er en lidt usædvanlig måde at skrive tallet 150 på:



Citat
1½00. 4tom @ 100 2[mk]. er . . . . 0.3.0

Med andre ord: 150 4-tommersøm til prisen 2 mark for 100 giver 3 mark.

Fra Gilleleje kirkes regnskabsbog anno 1706.

mvh
Mikkel

Logget

Forsker pt. i Lindberg, Svane, Behringer, mfl. Se:
https://www.slaegtogdata.dk/Members/mee
Mikkel Eide Eriksen [1174]
Medlem

Beskeder: 3.527




Print enkelt indlæg
« Svar #229 Dato: 28 Sep 2018 - 12:20 »

Hej

Stødte på disse på bagsiden af en udateret lap papir med nogle lister over bemærkninger til indrullerede mænd (de omkringliggende er fra perioden omkring 1810) i Kronborg amtstues korrespondance vedr. lægdsvæsenet (G-20). Tid og sted bringer tankerne på kanonbådskrigen.



Afskrift og forsøg på oversættelse, fransk med fed:

Citat
ke vu plætti Monsieur [que vous plaidez(?) Monsieur som du siger (ønsker), Herr]
soje bieng veny monnami [... bienvenu, mon ami ... velkommen, min ven]
donne moa [donne-moi] giv mig
         øng værra væng [un verre vin et glas vin]
demæng [demain] i Morgen
ifæ froa [il fait froid] det er koldt
sjoffee lø furno [... le furno] læg i Kakkelovnen

Mon ikke en dansker har skullet give logi til en fransk officer og har fået lidt hjælpegloser til at forstå ham? Cheesy

mvh
Mikkel

PS. Rettelser velkomne, jeg har ikke haft fransk i skolen Smiley
Logget

Forsker pt. i Lindberg, Svane, Behringer, mfl. Se:
https://www.slaegtogdata.dk/Members/mee
Mikkel Eide Eriksen [1174]
Medlem

Beskeder: 3.527




Print enkelt indlæg
« Svar #230 Dato: 28 Sep 2018 - 21:12 »

Hej!

Jeg har eksperimenteret lidt med google translate. Muligvis er første sætning que Vous plaît-il, Monsieur som vist kan betyde "hvad ønsker De/som De ønsker, Herr". Det stemmer overens med at il fait froid heller ikke har noget L i den danske "lydskrift".

mvh
Mikkel
Logget

Forsker pt. i Lindberg, Svane, Behringer, mfl. Se:
https://www.slaegtogdata.dk/Members/mee
Inge Nissen [2041]
Medlem

Beskeder: 1.876




Print enkelt indlæg
« Svar #231 Dato: 11 Okt 2018 - 08:11 »

Man savner somme tider en "like" knap her - jo det er da bestemt en slags parlør, så der kunne tales lidt med franskmænd.
Logget
Mikkel Eide Eriksen [1174]
Medlem

Beskeder: 3.527




Print enkelt indlæg
« Svar #232 Dato: 12 Okt 2018 - 17:22 »

Ja, den er go' ikk?

Lidt ærgerligt at den ikke var dateret, det kunne være lidt sjovt at grave dybere efter franskmænd Cheesy

mvh
Mikkel
Logget

Forsker pt. i Lindberg, Svane, Behringer, mfl. Se:
https://www.slaegtogdata.dk/Members/mee
Verner Bentsen [62]
Medlem

Beskeder: 1.415




Print enkelt indlæg
« Svar #233 Dato: 12 Okt 2018 - 18:28 »

Her er et link til:
Raad og oplysninger til udvandrere incl. Dansk/Engelsk Tolk. Så skulle man vist være godt hjulpet.
http://www.kb.dk/e-mat/dod/130020837307.pdf (kan downloades )

mvh Verner
Logget
Sider: 1 ... 6 7 [8]
  Udskriv  
 
Gå til: