I would like help reading birth record

Startet af George Capton, 22 Nov 2014 - 05:52

Forrige emne - Næste emne

George Capton

Hi I like some help reading birth record.

1684-1801  Jerslev, Borglum. Hjorring  page 467 Feb 1 1797

I am looking for Niels Stephensen, could this be him?

I would like whatever information you can read.

Thank you George

Ralph Rasmussen

Placenames unverified, unmodernized:

1. Februar døbt et Ægtebarn Niels, Stephen Erichs? og Maren Jensdr i
Falden.  Test: Godske i Ovrkop, Jens Xtian i Fielsden, Jens i
Ovrkop Mølle, Jenses Hustr: i Lunden, An Østgrd paa Fieleden.

So, definitely Niels Stephensen.


Med venlig Hilsen
Ralph Rasmussen
<1850 Hammer herred, Præstø

George Capton

Thank you so much for you help Ralph.   I could only quess what was written.
Thank you again George